Текст и перевод песни Fernando Mendes - Muda, Surda E Cega - 2003 - Remaster;

Eu acho que você
Meu bem, é muda
Porque não quer falar de amor comigo
Ou deve se fazer
De muda pra não conversar
E eu fico louco pra ouvir você falar

E acho que também
Deve ser surda
Porque não ouve quando eu chamo por você
Ou finge que não ouve
Pra não me responder quando pergunto
Se eu sirvo pra você

Você despreza um grande amor
Que eu sinto agora por você
Podendo me fazer feliz
Prefere me fazer sofrer

A sua indiferença às vezes só me faz pensar
Meu bem, que é bem melhor eu desistir
Você não é capaz de amar ninguém

Às vezes penso que você é cega
Porque você me olha e não me vê
Um dia você vai
Gostar de alguém e vai sofrer
Se esse alguém fizer o mesmo com você

Você despreza um grande amor
Que sinto agora por você
Podendo me fazer feliz
Prefere me fazer sofrer...

Я думаю, что вы
Мое, ну, это меняет
Потому, что не хочет говорить о любви со мной
Или должны сделать
Меняется ведь не чат
И я становлюсь безумным, чтобы услышать вы говорите

И я думаю, что также
Должен быть глухим
Потому, что не слышит, когда я призываю вас
Или притворяется, что не слышит
Чтоб не ответить мне, когда я спрашиваю
Если я служу тебе

Вы презираете любовь
Что я чувствую сейчас, вы
Что может сделать меня счастливым
Предпочитает заставить меня страдать

Безразличие иногда просто заставляет меня думать,
Мой, хорошо, что все хорошо, я сдаюсь
Вы не в состоянии любить никого

Иногда я думаю, что вы слепой
Потому что ты смотришь на меня и не видит меня
В один прекрасный день вы будете
Любить кого-то, и будет страдать
Если это кто-то сделает то же самое для вас

Вы презираете любовь
Что чувствую сейчас, вы
Что может сделать меня счастливым
Предпочитает, чтобы заставить меня страдать...