Na Hora de Dormir - Fernando Mendes перевод на немецкий

Na Hora de Dormir

Já estou cansado de esperar
Amor, compreensão e carinho
Quero alguém que tenha o coração
Que seja como o meu
Sozinho

Alguém a quem eu ame
Que não me deixe triste
Que tenha muito amor para dar
Que me dê muita força
Que me ofereça o colo na
Hora de dormir

Já estou cansado de chorar
De tanto caminhar
Sozinho
Quero alguém que queira o meu amor
Prometo me entregar
Todinho

Alguém a quem eu ame
Que não me deixe triste
Que tenha muito amor para dar
Que me dê muita força
Que me ofereça o colo
Na hora de dormir

Já estou cansado de chorar
De tanto caminhar
Sozinho
Quero alguém que queira o meu amor
Prometo me entregar
Todinho

Alguém a quem eu ame
Que não me deixe triste
Que tenha muito amor para dar
Que me dê muita força
Que me ofereça o colo
Na hora de dormir
Na hora de dormir
Na hora de dormir
Na hora de dormir

Zur Schlafenszeit

Ich bin es leid zu warten
Auf Liebe, Verständnis und Zärtlichkeit
Ich will jemanden, der ein Herz hat
Das wie meines ist
Allein

Jemanden, den ich liebe
Die mich nicht traurig macht
Die viel Liebe zu geben hat
Die mir viel Kraft gibt
Die mir ihren Schoß anbietet
Zur Schlafenszeit

Ich bin es leid zu weinen
Vom vielen Gehen
Allein
Ich will jemanden, die meine Liebe will
Ich verspreche, mich hinzugeben
Ganz und gar

Jemanden, den ich liebe
Die mich nicht traurig macht
Die viel Liebe zu geben hat
Die mir viel Kraft gibt
Die mir ihren Schoß anbietet
Zur Schlafenszeit

Ich bin es leid zu weinen
Vom vielen Gehen
Allein
Ich will jemanden, die meine Liebe will
Ich verspreche, mich hinzugeben
Ganz und gar

Jemanden, den ich liebe
Die mich nicht traurig macht
Die viel Liebe zu geben hat
Die mir viel Kraft gibt
Die mir ihren Schoß anbietet
Zur Schlafenszeit
Zur Schlafenszeit
Zur Schlafenszeit
Zur Schlafenszeit