Текст и перевод песни Fernando Mendes - Não Tenho Tempo Nem Pra Mim

Estão dizendo por aí
Que eu já não sou mais
Aquele cara tão bacana
De um tempo atrás

Que eu já não falo mais
Com as meninas lá da vila
Que eu não vou a feira
Nem tão pouco enfrento fila

Que eu troquei o meu coração
Eu não!
Que eu troque o meu coração
Eu não, eu não, eu não

Que eu já não falo
Com os meus amigos da escola
Não fui mais à piscina
Nunca mais fui bater bola
Que eu vivo mergulhado
No meu mundo de ilusão
Que até deixei de lado
O velho amigo violão

Que eu troquei o meu coração
Eu não!
Que eu troque o meu coração
Eu não, eu não, eu não

Que eu vivo desligado
Da pracinha e das farras
Das velhas serenatas
Das festinhas de guitarras
Que eu vivo rodeado
De uma vasta multidão
Que agora eu cobro caro
Pra cantar uma canção

Que eu troquei o meu coração
Eu não!
Que eu troque o meu coração
Eu não, eu não, eu não

Já não acordo cedo
Não vou mais a piquenique
Troquei a cachacinha
Por um litro de uísque
O Edson Pretinho
Zé Wilson e Jorginho
Já não me encontram mais
Lá no boteco do Dezinho

Que eu troquei o meu coração
Eu não!
Que eu troque o meu coração
Eu não, eu não, eu não

Sinceramente eu sinto
Uma saudade do passado
Mas é que agora eu sou
Um cara muito ocupado
Não posso mais ficar
Batendo papo no jardim
Porque meus compromissos
Me fizeram ser assim
Eu não tenho tempo nem pra mim
Eu não!

Não troquei o meu coração
É sim
Eu não tenho tempo nem pra mim
Eu não!
Não troquei o meu coração
É sim
Eu não tenho tempo nem pra mim
Eu não!
Não troquei o meu coração
É sim
Eu não tenho tempo nem pra mim
Eu não!

Говорят, там
Что я уже не являюсь больше
Этот парень так здорово
Некоторое время назад

Я уже не говорю больше
С девушками там села
Я не буду ярмарка
Не так мало сталкиваюсь очереди

Я перевел мое сердце
Я-нет!
Что мне поменять мое сердце
Я не, я не, я не

Я уже не говорю
С моими друзьями из школы
Я больше не ходила в бассейн
Никогда больше я ударил мяч
То, что я живу, смоченной
В моем мире иллюзии
Что пока отложил в сторону
Старый друг, гитара

Я перевел мое сердце
Я-нет!
Что мне поменять мое сердце
Я не, я не, я не

То, что я живу выключен
От пиццерия и запои
Старых обходительный серенады гондоле
Из вечеринках гитары
То, что я живу в окружении
Большой толпой
Теперь я беру плату дорого
Ты, петь песни

Я перевел мое сердце
Я-нет!
Что мне поменять мое сердце
Я не, я не, я не

Уже не встаю рано,
Я не буду больше пикников
Я заменил cachacinha
На один литр виски
В Эдсон Pretinho
Джо Уилсон и Jorginho
Мне не входят
Там, в пабе на Dezinho

Я перевел мое сердце
Я-нет!
Что мне поменять мое сердце
Я не, я не, я не

Честно говоря, я чувствую,
Я из прошлого
Но это, что теперь я
Парень очень занят
Я не могу больше оставаться
Беседовали в саду
Потому что мои обязательства
Заставили меня быть таким
Я не имею ни времени, ни мне,
Я-нет!

Не променял мое сердце
Да
Я не имею ни времени, ни мне,
Я-нет!
Не променял мое сердце
Да
Я не имею ни времени, ни мне,
Я-нет!
Не променял мое сердце
Да
Я не имею ни времени, ни мне,
Я-нет!