Текст и перевод песни Fernando Milagros - Elizabeth Fritzl

Elizabeth Fritzl

Recuerdo tu cara
Pegada al papel
Que por las mañanas
Solíamos ver
Las cajas vacías
Sobre mi mantel
Leche descremada
Igual que tu piel
Dónde estás tesoro?
Congelada en una foto
Tras las siete puertas
Donde el sol no llega
Dónde estás tesoro?
En la noche de nosotros
Tras las siete puertas
Donde el sol no llega
Dónde estás tesoro?
Bajo la sombra de otro hijo de tu padre
Sangre de tu sangre

Элизабет Фритцль

Помню твое лицо,
Прижатое к бумаге,
Которую по утрам
Мы обычно смотрели.
Пустые коробки
На моей скатерти,
Обезжиренное молоко,
Такое же, как твоя кожа.
Где ты, сокровище?
Застывшая на фотографии,
За семью дверями,
Куда не попадает солнце.
Где ты, сокровище?
В нашей ночи,
За семью дверями,
Куда не попадает солнце.
Где ты, сокровище?
Под тенью другого сына твоего отца,
Кровь от твоей крови.