Текст и перевод песни Fernando Milagros - Rey Mayor
Día,
cuéntame
el
día
Jour,
raconte-moi
le
jour
Como
las
hebras,
se
enredará
Comme
les
mèches,
il
s'emmêlera
Aquí
en
el
invierno
Ici
dans
l'hiver
Todo
lo
muerto
revivirá
Tout
ce
qui
est
mort
revivra
Mirando
hacia
la
cima
Regardant
vers
le
sommet
Esclavo
el
hielo
del
vendaval
Esclave
de
la
glace
de
la
tempête
Paciente
fue
el
testigo
Patient
était
le
témoin
Que
vio
los
ríos
llegar
al
mar
Qui
a
vu
les
rivières
arriver
à
la
mer
Siglos
pasan
y
piedras
Des
siècles
passent
et
des
pierres
Llevan
en
alto
para
cambiar
Portent
haut
pour
changer
Penas
como
ladrillos
Des
peines
comme
des
briques
También
martillos
para
cantar
Aussi
des
marteaux
pour
chanter
Volverán
sus
anillos
Ils
reviendront
leurs
anneaux
Y
los
grilletes
nadie
los
vio
Et
les
chaînes,
personne
ne
les
a
vues
Cuando
todos
corrieron
Quand
tous
ont
couru
Era
muy
tarde,
allí
se
quedó
Il
était
trop
tard,
il
est
resté
là
Cantaba
con
los
grillos
Chantait
avec
les
grillons
Pidiendo
asilo
del
rey
mayor
Demandant
asile
au
grand
roi
Lloraba
sus
anillos
Il
pleurait
ses
anneaux
Y
los
martillos
con
su
canción
Et
les
marteaux
avec
sa
chanson
Y
los
días
mejores
Et
les
meilleurs
jours
En
el
verano
de
su
nación
En
été
de
sa
nation
Cuando
el
día
partía
Quand
le
jour
partait
Todas
las
horas,
una
estación
Toutes
les
heures,
une
saison
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.