Fernando Milagros - Un Espíritu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernando Milagros - Un Espíritu




Un Espíritu
Дух
Un espíritu anda en el aire, se pasea por las cabezas
Дух витает в воздухе, парит над головами
Y me trajo una certeza y también una canción
И принёс мне уверенность и песню
Un espíritu me dio la mano, me llevó a lo más profundo
Дух взял меня за руку, повёл в самую глубь
Abajo a lo más oscuro y me dijo este soy yo
Вниз, в самую тьму, и сказал: "Это я"
Dijo ven acercate a la fiesta
Сказал: "Иди, подойди к празднику"
Ven acercate al calor
Иди, подойди к теплу
Aquí danzamos a la llama
Здесь мы танцуем у пламени
Al compas de mi tambor
Под бой моего барабана
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о, о-о, о-о, о-о
Un espíritu bajó conmigo, me guio por los pasillos
Дух спустился со мной, вёл меня по коридорам
Y con un soplo al oído se metió en mi corazón
И одним дуновением в ухо проник в моё сердце
El espiritu se transformaba, me mostro mil luces y caras
Дух преображался, показал мне тысячи огней и лиц
En su noche me invitaba a sumarme al resplandor
В своей ночи он пригласил меня присоединиться к сиянию
Dijo ven acercate a la fiesta
Сказал: "Иди, подойди к празднику"
Ven acercate al fogón
Иди, подойди к костру
Aquí danzamos a la llama
Здесь мы танцуем у пламени
Al compas de mi tambor
Под бой моего барабана
Eeh, eeh, eeh, eeh
Э-э, э-э, э-э, э-э
Ven acercate a la fiesta
Иди, подойди к празднику
Ven acercate al calor
Иди, подойди к теплу
Aqui danzamos a la llama
Здесь мы танцуем у пламени
Al compas de mi tambor
Под бой моего барабана
Acercate a la fiesta
Подойди к празднику
Ven acercate al fogón
Иди, подойди к костру
Aquí puedes tenerlo todo
Здесь ты можешь иметь всё
Si lo quieres de corazón
Если ты хочешь этого от всего сердца
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о, о-о, о-о, о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о, о-о, о-о, о-о






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.