Текст и перевод песни Fernando Ortega - Don't Let Me Come Home a Stranger
As
I
walked
out
one
evening
Когда
я
выходил
однажды
вечером
To
breathe
the
air
and
soothe
my
mind,
Чтобы
подышать
свежим
воздухом
и
успокоить
свой
разум,
I
thought
of
friends
and
the
home
I
had,
Я
думал
о
друзьях
и
доме,
который
у
меня
был,
And
all
those
things
I
left
behind.
И
все
те
вещи,
которые
я
оставил
позади.
A
silent
star
shone
on
me,
Безмолвная
звезда
сияла
надо
мной,
My
eyes
saw
a
far
horizon,
Мои
глаза
увидели
далекий
горизонт,
As
if
to
pierce
this
veil
of
time,
Как
будто
для
того,
чтобы
пронзить
эту
завесу
времени,
And
escape
this
earthly
prison.
И
сбежать
из
этой
земной
тюрьмы.
Will
there
come
a
time
when
the
memories
fade.
Наступит
ли
время,
когда
воспоминания
поблекнут?
And
pass
on
with
the
long,
long
years,
И
пройти
дальше
с
долгими,
долгими
годами,
When
the
ties
no
longer
bind?
Когда
узы
больше
не
связывают?
Lord
save
me
from
this
darkest
fear.
Господи,
спаси
меня
от
этого
самого
темного
страха.
Don't
let
me
come
home
a
stranger,
Не
позволяй
мне
прийти
домой
чужой,
I
couldn't
stand
to
be
a
stranger.
Я
не
мог
вынести
того,
что
был
незнакомцем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerome Clark, Robin Williams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.