If I Flee On Morning Wings - Fernando Ortega перевод на немецкий

If I Flee On Morning Wings

If to Heaven's heights I fly
You are still beside me
Or in death's dark shadows lie
You will stay close by me

If I flee on morning wings
Far across the gray sea
Even there your hand will lead
Your right hand will guide me

Wenn ich auf Morgenflügeln fliehe

Wenn ich zu Himmelshöhen fliege,
bist Du noch immer bei mir,
oder liege ich in dunklen Schatten des Todes,
wirst Du mir nahe bleiben.

Wenn ich auf Morgenflügeln fliehe,
weit über das graue Meer,
selbst dort wird Deine Hand mich führen,
Deine rechte Hand wird mich leiten, meine Liebste.