Текст и перевод песни Fernando Ortega - My Song Is Love Unknown

My Song Is Love Unknown

My song is love unknown, my Savior's love to me
Love to the loveless shown that they might lovely be
Oh, who am I that for my sake?
Oh, who am I that for my sake
My Lord should take frail flesh and die?

He came from Heaven's throne, salvation to bestow
But they refused and none the longed, for Christ would know
This is my friend, my friend indeed
This is my friend, my friend indeed
Who at my need, His life did spend

Sometimes they crowd His way and His sweet praises sing
Resounding all the day, hosannas to their King
Then "Crucify!" is all their breath
Then "Crucify!" is all their breath
And for His death, they thirst and cry

Why, what has my Lord done to cause this rage and spite?
He made the lame to run, and gave the blind their sight
What injuries, yet these are why?
What injuries, yet these are why
The Lord Most High so cruelly dies?

With angry shouts they have, my dear Lord done away
A murderer they save, the Prince of Life they slay
Yet willingly, He bears the shame
Yet willingly, He bears the shame
That through His name all might be free

Here might I stay and sing of Him my soul adores
Never was love, dear King, never was grief like Yours
This is my friend in whose sweet praise
This is my friend in whose sweet praise
I, all my days would gladly spend

Моя песнь - любовь неведома

Моя песнь - любовь неведома, любовь моего Спасителя ко мне,
Любовь, явленная тем, кто не знал любви, чтобы стали они прекрасны.
О, кто я, чтобы ради меня,
О, кто я, чтобы ради меня
Мой Господь принял образ хрупкой плоти и умер?

Он сошёл с небесного престола, чтобы даровать спасение,
Но они отказались, и никто не возжелал узнать Христа.
Это мой друг, мой истинный друг,
Это мой друг, мой истинный друг,
Который в час моей нужды отдал Свою жизнь.

Порой они стекаются на Его пути и воспевают Ему хвалу,
Весь день разносятся звуки: «Осанна Царю нашему!»
Но затем их дыхание — лишь крик: «Распни Его!»
Но затем их дыхание — лишь крик: «Распни Его!»
И жаждут они Его смерти.

Почему? Что сделал мой Господь, чтобы вызвать такую ярость и злобу?
Он хромых заставил ходить, слепым даровал зрение.
Какие же раны, за что же тогда
Какие же раны, за что же тогда
Всевышний Господь так жестоко умирает?

С гневными криками они лишили жизни моего дорогого Господа,
Убийцу они спасают, а Князя Жизни предают смерти.
Но Он добровольно принимает позор,
Но Он добровольно принимает позор,
Чтобы через имя Его все могли стать свободными.

Здесь я мог бы остаться и петь Ему, моему обожаемому,
Никогда не было такой любви, дорогой Царь, никогда не было горя, подобного Твоему.
Это мой друг, и в сладкой хвале Ему
Это мой друг, и в сладкой хвале Ему
Я все свои дни с радостью провел бы.