Fernando Ortega - No One Else - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernando Ortega - No One Else




No One Else
Никого, кроме Тебя
I look for You in the middle of the night
Я ищу Тебя посреди ночи,
Savior and guardian of my soul
Мой Спаситель и Хранитель моей души.
From highest heaven You hear my call
С небес высот Ты слышишь мой зов,
And in my trouble You comfort and hold me
И в моих бедах Ты утешаешь и поддерживаешь меня.
I long for You when I cannot hear Your voice
Я тоскую по Тебе, когда не слышу Твой голос,
And my heart is dry as the dust
И сердце мое сухо, как пыль.
Oh Lord, be near me if I should fall
О, Господи, будь рядом, если я упаду,
And show me how to believe and to trust You alone
И покажи мне, как верить и доверять только Тебе.
There is no one else beside You
Нет никого, кроме Тебя,
In the darkest night, in the wilderness
В самую темную ночь, в пустыне.
There is no one else beside You
Нет никого, кроме Тебя.
At Your feet I cry, in Your arms I rest
У Твоих ног я плачу, в Твоих объятиях нахожу покой.
I hope in You and Your promise to return
Я надеюсь на Тебя и на Твое обещание вернуться
With angels and dark clouds of thunder
С ангелами и темными грозовыми тучами.
When death and evil, and sorrow flee away
Когда смерть, зло и скорбь исчезнут,
And all creation will bow and proclaim You alone
И все творение склонится и провозгласит Тебя единым.
There is no one else beside You
Нет никого, кроме Тебя.
You will fill the sky when You come again
Ты наполнишь небо, когда вернешься.
There is no one else beside You
Нет никого, кроме Тебя.
Heaven's only light burning without end
Единственный небесный свет, горящий вечно.
There is no one else beside You
Нет никого, кроме Тебя,
In the darkest night, in the wilderness
В самую темную ночь, в пустыне.
There is no one else beside You
Нет никого, кроме Тебя.
At Your feet I cry, in Your arms I rest
У Твоих ног я плачу, в Твоих объятиях нахожу покой.
There is no one else beside You
Нет никого, кроме Тебя.
You will fill the sky when You come again
Ты наполнишь небо, когда вернешься.
There is no one else beside You
Нет никого, кроме Тебя.
Heaven's only light burning without end
Единственный небесный свет, горящий вечно.
No one, no one, no one beside You
Никого, никого, никого, кроме Тебя,
No one, no one, no one beside You
Никого, никого, никого, кроме Тебя,
No one, no one, no one beside You
Никого, никого, никого, кроме Тебя,
No one, no one, no one beside You
Никого, никого, никого, кроме Тебя,
No one, no one, no one beside You
Никого, никого, никого, кроме Тебя.





Авторы: John Andrew Schreiner, Fernando Ortega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.