Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba feat. Matheus & Kauan - 40 Linhas (Ao Vivo)

40 Linhas (Ao Vivo)

Ele escolheu a noite linda
A melhor roupa que ele tinha
E decorou 40 linhas de coisas
Que ela nunca ouvia
Abriu a porta em cortesia
Jantaram no la bela cintra
Ele a tratou como rainha
Mas ela quis dormir sozinha

Porque elas escolhem
Elas decidem
Elas permitem
Elas proíbem
Elas quem sabem
Quem vai ser sapo,
Quem vai ser príncipe
Porque elas escolhem
Elas decidem
Elas permitem
Elas proíbem
Elas quem sabem
Quem vai ser sapo,
Quem vai ser príncipe
Porque elas escolhem

O outro foi num dia de chuva
De chinelo, camisa e bermuda
Marcou às onze e chegou às duas
Contou piada sem graça nenhuma
Do carro não pagou as multas
Jantaram num trailer na rua
Ele sem prentensão nenhuma
E ela disse: "Eu vou ser sua"

Porque elas escolhem
Elas decidem
Elas permitem
Elas proíbem
Elas quem sabem
Quem vai ser sapo,
Quem vai ser príncipe
Porque elas escolhem
Elas decidem
Elas permitem
Elas proíbem
Elas quem sabem
Quem vai ser sapo,
Quem vai ser príncipe
Porque elas escolhem
Elas decidem
Elas permitem
Elas proíbem
Elas quem sabem
Quem vai ser sapo,
Quem vai ser príncipe
Porque elas escolhem
Elas decidem
Elas permitem
Elas proíbem
Elas quem sabem
Quem vai ser sapo,
Quem vai ser príncipe
Porque elas escolhem
Ohh, Ohh, Ohh
Elas quem sabem
Porque elas escolhem
"Fernando & Sorocaba"

40 Lignes (En Direct)

Tu as choisi une belle soirée
Tes plus beaux vêtements
Et tu as appris par cœur 40 lignes de choses
Que tu ne m'avais jamais dites
Tu as ouvert la porte avec courtoisie
On a dîné au La Bella Cintra
Je t'ai traitée comme une reine
Mais tu voulais dormir seule

Parce que c'est vous qui choisissez
Vous décidez
Vous permettez
Vous interdisez
Vous seules savez
Qui sera le crapaud,
Qui sera le prince
Parce que c'est vous qui choisissez
Vous décidez
Vous permettez
Vous interdisez
Vous seules savez
Qui sera le crapaud,
Qui sera le prince
Parce que c'est vous qui choisissez

L'autre est venu un jour de pluie
En tongs, chemise et short
Il avait rendez-vous à onze heures et est arrivé à deux
Il a raconté des blagues sans aucune grâce
Il n'a pas payé les amendes de sa voiture
On a dîné dans un food-truck dans la rue
Sans aucune prétention
Et tu as dit : "Je vais être à toi"

Parce que c'est vous qui choisissez
Vous décidez
Vous permettez
Vous interdisez
Vous seules savez
Qui sera le crapaud,
Qui sera le prince
Parce que c'est vous qui choisissez
Vous décidez
Vous permettez
Vous interdisez
Vous seules savez
Qui sera le crapaud,
Qui sera le prince
Parce que c'est vous qui choisissez
Vous décidez
Vous permettez
Vous interdisez
Vous seules savez
Qui sera le crapaud,
Qui sera le prince
Parce que c'est vous qui choisissez
Vous décidez
Vous permettez
Vous interdisez
Vous seules savez
Qui sera le crapaud,
Qui sera le prince
Parce que c'est vous qui choisissez
Ohh, Ohh, Ohh
Vous seules savez
Parce que c'est vous qui choisissez
"Fernando & Sorocaba"