Текст и перевод песни Fernando Temporão - Renata

Renata

Renata
Fernando Temporão
Renata, cadência mulata
Que fala na lata
O que pensa, relata
Onde é que ela está?
Renata, que odeia bravata
Que segue na reta
Gingando catita
Sonhando com a meta
Que sabe alcançar
Renata, que mata no peito
Sorriso perfeito
Que samba no jeito de desacatar!
E a nata do samba na hora descamba
Pra ver onde anda renata.
Onde é que ela está?

Renata

Renata
Fernando Temporão
Renata, une cadence métisse
Qui parle franchement
Ce qu'elle pense, elle le raconte
Où est-elle ?
Renata, qui déteste les rodomontades
Qui suit le droit chemin
Se déhanchant comme une petite chatte
Rêvant de son but
Qu'elle sait atteindre
Renata, qui tue dans la poitrine
Sourire parfait
Qui samba dans sa façon de défier !
Et la crème de la crème de la samba s'effondre
Pour voir où est Renata.
Où est-elle ?