Текст и перевод песни Fernando Ubiergo feat. Yahis - Al Niño Niño - En Vivo

Al Niño Niño - En Vivo

Cuando sea grande
Mi niño, niño
Cuando sea grande
Mi niño, grande

Cuando sea grande, mi niño
Y ande en la tierra
Respire el aire
No la tormenta

Cuando sea grande
Cuide su estrella
No es tanta la distancia
Entre usted y ella

Cuando sea grande, mi niño
Sueñe calladito
Así podrá encontrar
El tiempo perdido

Y baje lunas
Hasta la tierra
Porque el siglo que comienza
Es para el sur

Y alégrese, planeta confundido
Que el futuro es de los niños aún

Cuando sea grande
Mi niño, viva
Con la sabiduría
De los delfines

Cuando sea grande, más grande
Ame a los niños
No sea esquivo
Con los humildes

Cuando sea grande
Mi niño, viva
La simple geometría
De una caricia

Cuando sea grande, mi niño
Juéguese entero
Por todo lo que sienta
Es verdadero

Y baje soles
Hasta la tierra
Porque el siglo que comienza
Es para el sur

Y alégrese, planeta confundido
Que el futuro es de los niños aún

Cuando sea grande mi niño
Cuando sea grande mi niño
Cuando sea grande mi niño
Cuando sea grande mi niño

Cuando sea grande mi niño
Mi niño

For the Child Child - Live

When you grow up
My child, child
When you grow up
My child, grown up

When you grow up, my child
And walk on the earth
Breathe the air
Not the storm

When you grow up
Take care of your star
The distance is not that great
Between you and it

When you grow up, my child
Dream quietly
So you can find
Lost time

And lower moons
To the earth
Because the century that is beginning
Is for the south

And rejoice, confused planet
That the future is still for the children

When you grow up
My child, live
With the wisdom
Of the dolphins

When you grow up, bigger
Love the children
Don't be mean
To the humble

When you grow up
My child, live
The simple geometry
Of a caress

When you grow up, my child
Play your heart out
For everything you feel
Is true

And lower suns
To the earth
Because the century that's beginning
Is for the south

And rejoice, you confused planet
The future's still for the children

When you grow up, my child
When you grow up, my child
When you grow up, my child
When you grow up, my child

When you grow up, my child
My child