Текст и перевод песни Fernando Ubiergo - Camino Latinoamericano (Live)

Camino Latinoamericano (Live)

Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.

Cruzando la cordillera,
De un valle, pasa a otro valle
Donde la tierra es morena,
Fértil y bella,
Hay hermandad.
Donde la tierra es morena,
Fértil y bella,
Hay hermandad.

(Todos)
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.

Colombia y Venezuela,
Guayanas con Ecuador,
Perú, Brasil y Bolivia.
Oh, la Argentina y el Paraguay,
En Chile joven que canta,
Y no olvidemos el Uruguay.

(Todos)
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.

El cóndor, en las alturas,
Se perfila en el cielo,
Bajo sus alas: América,
La que Colón descubrió.
Llegó con tres carabelas;
Mil cuatrocientos noventa y dos.

Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.
Veo que viene un hombre
Por un camino Latinoamericano.

Muchas gracias a Huentelauquén,
Un gran aplauso para, amigos.

Chemin latino-américain (en direct)

Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.

Traversant la cordillère,
D'une vallée, il passe à une autre vallée
Où la terre est brune,
Fertile et belle,
Il y a fraternité.
Où la terre est brune,
Fertile et belle,
Il y a fraternité.

(Tous)
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.

Colombie et Venezuela,
Guyane avec l'Équateur,
Pérou, Brésil et Bolivie.
Oh, l'Argentine et le Paraguay,
Au Chili jeune qui chante,
Et n'oublions pas l'Uruguay.

(Tous)
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.

Le condor, dans les hauteurs,
Se profile dans le ciel,
Sous ses ailes : l'Amérique,
Que Colomb a découverte.
Il est arrivé avec trois caravelles ;
Mille quatre cent quatre-vingt-douze.

Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.
Je vois un homme venir
Par un chemin latino-américain.

Merci beaucoup à Huentelauquén,
Un grand applaudissement pour, amis.