Текст и перевод песни Fernando Ubiergo - Diosa Del Sur
Aunque
nacio
de
buena
cuna
y
heredo
el
apellido
de
papá
Même
si
tu
es
né
dans
une
bonne
famille
et
as
hérité
du
nom
de
ton
père
Aunque
paso
por
buen
colegio
como
los
demas
Même
si
tu
es
allé
dans
un
bon
collège
comme
les
autres
Aunque
viajo
al
extranjero
para
asi
allar
su
identidad
Même
si
tu
as
voyagé
à
l'étranger
pour
trouver
ton
identité
El
descubrio
en
esos
caminos
la
diosa
del
mar
Tu
as
découvert
sur
ces
chemins
la
déesse
de
la
mer
Diosa
del
sur
Déesse
du
Sud
Despues
se
fue
metiendo
de
apoco
en
el
infierno
Puis
tu
t'es
enfoncé
peu
à
peu
en
enfer
No
quizo
regresar
Tu
n'as
pas
voulu
revenir
Las
leyes
del
mercado
le
dijeron
en
Santiago
hay
que
probar
Les
lois
du
marché
t'ont
dit
à
Santiago,
il
faut
essayer
El
tiempo
transcurria,
el
olfato
era
su
guia
trejedia
familiar
Le
temps
passait,
ton
flair
était
ton
guide,
tragédie
familiale
Pero
el
habia
tomado
el
avion
de
los
pecados
al
final
Mais
tu
avais
pris
l'avion
des
péchés
à
la
fin
Diosa
del
sur,
diosa
de
lagrimas
no
mas
Déesse
du
Sud,
déesse
des
larmes,
rien
de
plus
Diosa
del
sur,
diosa
de
lagrimas
no
mas
Déesse
du
Sud,
déesse
des
larmes,
rien
de
plus
Viviendo
como
viven
esos
que
rindieron
el
alma
a
lucifer
Vivant
comme
vivent
ceux
qui
ont
vendu
leur
âme
à
Lucifer
De
día
rebolcandose
en
la
cama
y
en
la
noche
a
recorrer
Le
jour
se
vautrageant
dans
le
lit
et
la
nuit
à
parcourir
Vendiendo
papelillos
rompiendo
los
bolcillos
quien
lo
iba
a
creer
Vendant
du
papier
à
cigarettes,
déchirant
les
poches,
qui
l'aurait
cru
?
Comprando
jueces
y
abogados
al
amanecer
Acheter
des
juges
et
des
avocats
au
petit
matin
Diosa
del
sur,
diosa
de
lagrimas
no
mas
Déesse
du
Sud,
déesse
des
larmes,
rien
de
plus
Diosa
del
sur,
diosa
de
lagrimas
no
mas
Déesse
du
Sud,
déesse
des
larmes,
rien
de
plus
En
el
pasado
invierno
lo
encontraron
casi
muerto
Le
passé
hiver,
on
t'a
trouvé
presque
mort
Tendido
en
un
sillon
Allongé
sur
un
canapé
Con
una
sobre
dosis
de
basura
en
el
corazón
Avec
une
overdose
de
déchets
dans
le
cœur
Quedo
sobre
la
cama
la
jeringa
que
calmaba
su
ultima
adiccion
La
seringue
qui
calmait
ta
dernière
dépendance
est
restée
sur
le
lit
Y
el
que
con
muerte
traficaba
al
fin
la
encontro
Et
celui
qui
trafiquait
la
mort
l'a
finalement
trouvée
Ahi...
diosa
del
sur,
diosa
de
lagrimas
no
mas
Là…
déesse
du
Sud,
déesse
des
larmes,
rien
de
plus
Diosa
del
sur,
diosa
de
lagrimas
no
mas
Déesse
du
Sud,
déesse
des
larmes,
rien
de
plus
Diosa
del
sur,
diosa
de
lagrimas
no
mas
Déesse
du
Sud,
déesse
des
larmes,
rien
de
plus
Diosa
del
sur,
diosa
de
lagrimas
no
mas
Déesse
du
Sud,
déesse
des
larmes,
rien
de
plus
De
que
sirvio
el
coraje
A
quoi
a
servi
le
courage
Para
un
viaje
con
la
diosa
del
sur
Pour
un
voyage
avec
la
déesse
du
Sud
Оцените перевод
1
El Telescopio
2 Cuando Agosto Era
3 Canción Para Un Amigo
4 Yo Pienso En Ti
5 Los Viejos
6 Un Café Para Platón
7 El Tiempo En Las Bastillas
8 Curiosidades
9 Diosa Del Sur
10 Así Es El Amor
11 Ana Ariki
12 Un Velero En La Botella
13 En Algún Lugar Del Mundo
14 Cuando Niño
15 Ojitos De Ombligo
16 Agualuna
2 Cuando Agosto Era
3 Canción Para Un Amigo
4 Yo Pienso En Ti
5 Los Viejos
6 Un Café Para Platón
7 El Tiempo En Las Bastillas
8 Curiosidades
9 Diosa Del Sur
10 Así Es El Amor
11 Ana Ariki
12 Un Velero En La Botella
13 En Algún Lugar Del Mundo
14 Cuando Niño
15 Ojitos De Ombligo
16 Agualuna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.