Canción de los niños perdidos - Fernando Velazquez перевод на немецкий

Canción de los niños perdidos

En una preciosa isla
Vivimos los niños perdidos
En el hogar de la infancia
Nunca estamos aburridos
Aquí todo es divertido
Todo aquí es felicidad
Aquí no queremos padres
Con la señorita Pam
Prepárate a disfrutar
Y atrévete a ser tu mismo
Cuando no te dicen no
Todo es optimismo
En los charcos ya puedes saltar
A Yaboto le encanta beber
Yo no pienso lavarme los dientes
Negros me quedan muy bien
Hacer lo que quieras hacer
Hasta desacer, lo no hecho
Todo lo puedes tener
Sin reglas, no hay límites, todo es perfecto
Hacer lo que quieras hacer
Hasta desacer, lo no hecho
Hagas lo que hagas da igual
Sin reglas, no hay límites, todo es genial
Pipi siempre cuenta e interpreta con pasión
Novelas, historias, que no es mola mogollon
Aquí llega Salomón
Más serio que un viejo elefante
Nadie lo ha visto reír
Pero hace cosas alucinantes
Y Jaime parece un robot
Al menos su mano lo es
Y quita polvo, y pinta y barre
Y nos llama para comer
Hacer lo que quieras hacer
Hasta desacer, lo no hecho
Todo lo puedes tener
Sin reglas, no hay límites, todo es perfecto
Hacer lo que quieras hacer
Hasta desacer, lo no hecho
Hagas lo que hagas da igual
Sin reglas, no hay límites, todo es genial
(Ahora intenta sonreír)
(Rimar para señora Enriqueta)
(Tan solo queremos oír)
(Vamos polluelos que os apetece)
(Tocarnos la cebolleta)
Hacer lo que quieras hacer
Hasta desacer, lo no hecho
Todo lo puedes tener
Sin reglas, no hay límites
Todo es perfecto
Hacer lo que quieras hacer
Hasta desacer, lo no hecho
Hagas lo que hagas da igual
Sin reglas, no hay límites, todo es genial

Lied der verlorenen Kinder

Auf einer wunderschönen Insel
Leben wir, die verlorenen Kinder
Im Heim der Kindheit
Sind wir nie gelangweilt
Hier ist alles lustig
Alles hier ist Glück
Hier wollen wir keine Eltern
Mit Fräulein Pam
Mach dich bereit zu genießen
Und wage es, du selbst zu sein
Wenn dir niemand Nein sagt
Ist alles Optimismus
In Pfützen darfst du springen
Yaboto trinkt gerne
Ich habe nicht vor, mir die Zähne zu putzen
Schwarz stehen sie mir sehr gut
Tun, was immer du tun willst
Bis zum Rückgängigmachen des Ungeschehenen
Du kannst alles haben
Ohne Regeln, keine Grenzen, alles ist perfekt
Tun, was immer du tun willst
Bis zum Rückgängigmachen des Ungeschehenen
Was auch immer du tust, es ist egal
Ohne Regeln, keine Grenzen, alles ist genial
Pipi erzählt und interpretiert immer mit Leidenschaft
Romane, Geschichten, die uns wahnsinnig gut gefallen
Hier kommt Salomon
Ernster als ein alter Elefant
Niemand hat ihn lachen sehen
Aber er macht erstaunliche Dinge
Und Jaime scheint ein Roboter zu sein
Zumindest seine Hand ist es
Und er entfernt Staub, malt und fegt
Und ruft uns zum Essen
Tun, was immer du tun willst
Bis zum Rückgängigmachen des Ungeschehenen
Du kannst alles haben
Ohne Regeln, keine Grenzen, alles ist perfekt
Tun, was immer du tun willst
Bis zum Rückgängigmachen des Ungeschehenen
Was auch immer du tust, es ist egal
Ohne Regeln, keine Grenzen, alles ist genial
(Versuche jetzt zu lächeln)
(Reimen für Frau Enriqueta)
(Wir wollen nur hören)
(Kommt schon, Küken, worauf habt ihr Lust)
(Uns am Riemen zu reißen)
Tun, was immer du tun willst
Bis zum Rückgängigmachen des Ungeschehenen
Du kannst alles haben
Ohne Regeln, keine Grenzen
Alles ist perfekt
Tun, was immer du tun willst
Bis zum Rückgängigmachen des Ungeschehenen
Was auch immer du tust, es ist egal
Ohne Regeln, keine Grenzen, alles ist genial