Текст и перевод песни Fernando Villalona - Confesiones
Cuando
se
baje
el
telon
de
mi
última
escena
When
the
curtain
falls
on
my
last
scene
No
tendré
equipaje
tan
solo
tendré
una
canción
I'll
have
no
baggage,
just
a
song
Que
llegará
de
mi
Ser
para
cantarle
a
la
vida
y
en
mis
labios
tendre
una
sonrisa
diciendote
adios
That
will
come
from
my
being
to
sing
to
life,
and
on
my
lips
I'll
have
a
smile
saying
goodbye
Yo
no
tuve
intenciones
de
a
nadie
ofender
en
la
vida
I
had
no
intention
of
offending
anyone
in
life
Solo
tengo
razones
para
agradecer
tanto
amor
I
only
have
reasons
to
be
grateful
for
so
much
love
Si
sufrieron
por
Mi
hoy
me
duele
tan
solo
el
recuerdo
If
you
suffered
because
of
me,
today
I
am
only
hurting
from
the
memory
Y
no
puedo
seguir
arrastrando
esta
senda
hasta
el
fin
And
I
can't
keep
dragging
this
path
to
the
end
Cuando
se
baje
el
telon
de
mi
última
escena
When
the
curtain
falls
on
my
last
scene
No
tendré
equipaje
tan
solo
tendré
una
canción
I'll
have
no
baggage,
just
a
song
Olvidaré
mi
dolor
recordaré
cosas
buenas
I'll
forget
my
pain,
I'll
remember
good
things
Yo
no
quiero
que
el
mundo
recuerde
tan
solo
mis
penas
I
don't
want
the
world
to
remember
only
my
sorrows
Yo
quisiera
que
escuchen
mi
voz
como
un
rayo
de
luz
I
would
like
them
to
hear
my
voice
like
a
ray
of
light
Si
sufrieron
por
Mi
hoy
me
duele
tan
solo
el
recuerdo
If
you
suffered
because
of
me,
today
I
am
only
hurting
from
the
memory
Y
no
puedo
seguir
arrastrando
esta
senda
hasta
el
fin
And
I
can't
keep
dragging
this
path
to
the
end
Escuchame
soy
como
ha
sido
y
muchas
veces
fallé
Listen
to
me,
I
am
as
I
have
been,
and
many
times
I've
failed
Pero
ya
ves
he
renacido
Yo
soy
un
hombre
de
Fe
But
as
you
see,
I
have
been
reborn,
I
am
a
man
of
faith
Cuando
se
baje
el
telon
de
mi
última
escena
When
the
curtain
falls
on
my
last
scene
No
tendré
equipaje
tan
solo
tendré
una
canción
I'll
have
no
baggage,
just
a
song
Con
fuerte
tono
mi
voz
se
escuchará
donde
quiera
volaran
las
palabras
llevando
mi
fiel
confesión...
With
a
strong
tone
my
voice
will
be
heard,
wherever
the
words
will
fly,
carrying
my
faithful
confession...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.