Fernando Villalona - Solo Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernando Villalona - Solo Tú




Solo Tú
Только ты
Ahora, se que te vas
Сейчас, я знаю, что ты уходишь
Ahora, prefieres marchar
Теперь ты предпочитаешь уйти
Dejando mi alma desolada
Оставляя мою душу опустошенной
Mi alma encadenada
Мою душу в цепях
A no verte mas
Не видеть тебя больше
Yo quiero que comprendas
Я хочу, чтобы ты поняла
Que mi amor nada mas
Что моя любовь никому больше
Pertenece a una sola persona
Не принадлежит, кроме одного человека
Y hoy no, sabe donde vas
И сегодня я не знаю, куда ты идешь
Y eres tu, solo tu, solo tu, nada mas
И ты, только ты, только ты и ничего больше
Solo tu, solo tu
Только ты, только ты
Se repetite, I y ii
Повторяется, ст. 1 и 2
Y tu, solo tu, solo tu y nada mas
И ты, только ты, только ты и ничего больше
Y tu, solo tu, solo tu y nada mas
И ты, только ты, только ты и ничего больше
Y tu, solo tu, solo tu y nada mas
И ты, только ты, только ты и ничего больше
Y tu, solo tu, solo tu y nada mas
И ты, только ты, только ты и ничего больше
Por el amor de una mujer
Из-за любви к женщине
Por el amor de una mujer
Из-за любви к женщине
Jugué con fuego sin saber
Я играл с огнем, не зная
Que era yo quien me quemaba
Что я тот, кто обжегся
Bebi en las fuentes del placer
Я пил из фонтанов удовольствия
Hasta llegar a comprender
Пока не понял
Que no era ami a quien amaba
Что я любил не себя
Por el amor de una mujer
Из-за любви к женщине
He dado tanto cuanto fui
Я отдал все, что у меня было
Lo mas hermoso de mi vida
Самое прекрасное в моей жизни
Mas ese tiempo que perdi
Но то время, которое я потерял
Ha de servirme alguna vez
Когда-нибудь послужит мне хорошим уроком
Cuando se cure bien mi herida
Когда моя рана заживет
Todo me parece como un sueño todavia
Все мне кажется все еще как во сне
Pero que al fin, podré olvidar un dia
Но я знаю, что в конце концов смогу забыть
Hoy me siento triste, pero pronto cantaré
Сегодня мне грустно, но скоро я запою
Y prometo no acordarme nunca del ayer
И обещаю не вспоминать вчерашний день
Por el amor de una mujer
Из-за любви к женщине
Llegué allorar y enloquecer
Я начал плакать и сходить с ума
Mientras que ella de reia
А она смеялась
Rompi en pedazos un cristal
Я разбил стекло на мелкие кусочки
Deje mis venas desangrar
Я позволил своим венам истечь кровью
Pues no sabia lo que hacia
Потому что не понимал, что делаю





Авторы: Villalona Fernando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.