Fernando Villalona - Soy Dominicano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fernando Villalona - Soy Dominicano




Soy Dominicano
I Am Dominican
Dominicano soy
I am Dominican
De mis raíces yo no voy a olvidarme
I will never forget my roots
Soy de una loma y lo llevo en la sangre
I am from a village and I carry it in my blood
Montecristeño por la gracia de Dios
From Montecristi by the grace of God
Dominicano soy
I am Dominican
De mis raíces yo no voy a olvidarme
I will never forget my roots
Soy de una raza tan humilde y tan grande
I am from a race so humble but great
Que de su espera se hacen rayos de sol
That from waiting comes rays of sun
¡Dominicano!
Dominican!
¡Suelto!
Unchained!
Dominicano soy
I am Dominican
De mis raíces yo no voy a olvidarme
I will never forget my roots
Soy de una loma y lo llevo en la sangre
I am from a village and I carry it in my blood
Montecristeño por la gracia de Dios
From Montecristi by the grace of God
Por alta que esté mi estrella
However high my star shines
No me olvido de mi gente
I will never forget my people
Quiero ser fiel a mi tierra
I want to be faithful to my land
Y cantar sencillamente
and sing with simplicity
Dominicano soy
I am Dominican
De mis raíces yo no voy a olvidarme
I will never forget my roots
Soy de una raza tan humilde y tan grande
I am from a race so humble but great
Que de su espera hacen rayos de sol
That from waiting comes rays of sun
Oh-la, oh-ah y ah, oh, oh, oh, oh
Oh-la, oh-ah and ah, oh, oh, oh, oh
No quiero que se me olviden mis primeras inquietudes
I do not want to forget my first worries
No hay situación que me obligue a vivir entre las nubes
There is no situation that forces me to live in the clouds
Yo que mi voz les suena a acordeón, güira y tambora
I know that my voice sounds like the accordion, güira, and tambora
Y color de mi bandera, mi sentir dominicano
and the color of my flag, my Dominican soul
Y no digo que mi raza sea la mejor del pueblo
And I do not say that my race is the best of the people
Solo canto con amor, si algún día yo puedo cantar
I only sing with love, if someday I am able to sing






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.