Текст и перевод песни Fernando Villalona - Te Siento
Esta
noche
no
es
la
misma
Ce
soir
n'est
pas
le
même
Con
la
misma
oscuridad,
que
usualmente
me
envuelve
Avec
la
même
obscurité
qui
m'enveloppe
d'habitude
Con
tus
mustias
caricias
Avec
tes
caresses
flétries
Y
tú,
como
siempre,
ocupando
cada
pequeño
espacio
de
mi
mente
Et
toi,
comme
toujours,
occupant
chaque
petit
espace
de
mon
esprit
Yo
siento
que
transitas
por
mis
venas
Je
sens
que
tu
traverses
mes
veines
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Je
te
sens,
dans
chaque
pore
de
mon
corps
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Je
pense
à
toi,
chaque
seconde
de
mon
existence :
je
t'aime !
Porque
no
existe
otra
manera
más
Parce
qu'il
n'y
a
pas
d'autre
façon
plus
Sublime
de
expresarlo.
Yo
te
amo...
Sublime
de
l'exprimer.
Je
t'aime...
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Je
te
sens,
dans
chaque
pore
de
mon
corps
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Je
pense
à
toi,
chaque
seconde
de
mon
existence :
je
t'aime !
Porque
no
existe
otra
manera
más
Parce
qu'il
n'y
a
pas
d'autre
façon
plus
Sublime
de
expresarlo.
Yo
te
amo...
Sublime
de
l'exprimer.
Je
t'aime...
Ayyy,
te
amo!
Ayyy,
je
t'aime !
Son
tantas
palabras
y
tan
corto
el
tiempo
Il
y
a
tellement
de
mots
et
si
peu
de
temps
Para
expresar
lo
que
siento,
para
vivir
tantos
sueños
Pour
exprimer
ce
que
je
ressens,
pour
vivre
tant
de
rêves
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Je
te
sens,
dans
chaque
pore
de
mon
corps
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Je
pense
à
toi,
chaque
seconde
de
mon
existence :
je
t'aime !
Porque
no
existe
otra
manera
más
Parce
qu'il
n'y
a
pas
d'autre
façon
plus
Sublime
de
expresarlo.
Sublime
de
l'exprimer.
Ayyy,
yo
te
amo!
Ayyy,
je
t'aime !
Y
te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Et
je
te
sens,
dans
chaque
pore
de
mon
corps
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Je
pense
à
toi,
chaque
seconde
de
mon
existence :
je
t'aime !
Porque
no
existe
otra
manera
más
Parce
qu'il
n'y
a
pas
d'autre
façon
plus
Sublime
de
expresarlo.
Sublime
de
l'exprimer.
Ayyy,
yo
te
amo!
Ayyy,
je
t'aime !
***Solo
de
teclado
***Solo
de
clavier
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Je
te
sens,
dans
chaque
pore
de
mon
corps
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Je
pense
à
toi,
chaque
seconde
de
mon
existence :
je
t'aime !
Porque
no
existe
otra
manera
más
Parce
qu'il
n'y
a
pas
d'autre
façon
plus
Sublime
de
expresarlo.
Sublime
de
l'exprimer.
Ayyy,
yo
te
amo!
Ayyy,
je
t'aime !
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Je
te
sens,
dans
chaque
pore
de
mon
corps
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Je
pense
à
toi,
chaque
seconde
de
mon
existence :
je
t'aime !
Porque
no
existe
otra
manera
más
Parce
qu'il
n'y
a
pas
d'autre
façon
plus
Sublime
de
expresarlo.
Sublime
de
l'exprimer.
Yo
te
amo!
Je
t'aime !
Оцените перевод
1
Mi Vida Eres Tú
2 Seré
3 Payaso
4 Si Dios Me Quita la Vida
5 Cama y Mesa
6 Te Amo Demasiado
7 Hablame
8 El Quijote
9 Respeta Mi Dolor
10 Te Siento
11 Vida Consentida
12 En donde estás
2 Seré
3 Payaso
4 Si Dios Me Quita la Vida
5 Cama y Mesa
6 Te Amo Demasiado
7 Hablame
8 El Quijote
9 Respeta Mi Dolor
10 Te Siento
11 Vida Consentida
12 En donde estás
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.