Текст и перевод песни Fernando Villalona - Te Siento
Esta
noche
no
es
la
misma
Эта
ночь
не
такая,
как
обычно
Con
la
misma
oscuridad,
que
usualmente
me
envuelve
С
такой
же
темнотой,
что
обычно
окутывает
меня
Con
tus
mustias
caricias
С
твоими
увядающими
ласками
Y
tú,
como
siempre,
ocupando
cada
pequeño
espacio
de
mi
mente
И
ты,
как
всегда,
заполняешь
каждый
маленький
уголок
моего
разума
Yo
siento
que
transitas
por
mis
venas
Я
чувствую,
что
ты
растекаешься
по
моим
венам
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Я
чувствую
тебя,
в
каждой
поре
моего
тела
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Я
думаю
о
тебе,
каждую
секунду
моего
существования:
я
люблю
тебя!
Porque
no
existe
otra
manera
más
Потому
что
нет
другого
более
возвышенного
способа
Sublime
de
expresarlo.
Yo
te
amo...
Выразить
это.
Я
люблю
тебя...
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Я
чувствую
тебя,
в
каждой
поре
моего
тела
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Я
думаю
о
тебе,
каждую
секунду
моего
существования:
я
люблю
тебя!
Porque
no
existe
otra
manera
más
Потому
что
нет
другого
более
возвышенного
способа
Sublime
de
expresarlo.
Yo
te
amo...
Выразить
это.
Я
люблю
тебя...
Ayyy,
te
amo!
Ох,
я
люблю
тебя!
Son
tantas
palabras
y
tan
corto
el
tiempo
Так
много
слов
и
так
мало
времени
Para
expresar
lo
que
siento,
para
vivir
tantos
sueños
Чтобы
выразить
то,
что
я
чувствую,
чтобы
прожить
так
много
мечтаний
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Я
чувствую
тебя,
в
каждой
поре
моего
тела
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Я
думаю
о
тебе,
каждую
секунду
моего
существования:
я
люблю
тебя!
Porque
no
existe
otra
manera
más
Потому
что
нет
другого
более
возвышенного
способа
Sublime
de
expresarlo.
Выразить
это.
Ayyy,
yo
te
amo!
Ох,
я
люблю
тебя!
Y
te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
И
я
чувствую
тебя,
в
каждой
поре
моего
тела
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Я
думаю
о
тебе,
каждую
секунду
моего
существования:
я
люблю
тебя!
Porque
no
existe
otra
manera
más
Потому
что
нет
другого
более
возвышенного
способа
Sublime
de
expresarlo.
Выразить
это.
Ayyy,
yo
te
amo!
Ох,
я
люблю
тебя!
***Solo
de
teclado
***Соло
на
клавишных***
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Я
чувствую
тебя,
в
каждой
поре
моего
тела
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Я
думаю
о
тебе,
каждую
секунду
моего
существования:
я
люблю
тебя!
Porque
no
existe
otra
manera
más
Потому
что
нет
другого
более
возвышенного
способа
Sublime
de
expresarlo.
Выразить
это.
Ayyy,
yo
te
amo!
Ох,
я
люблю
тебя!
Te
siento,
en
cada
poro
de
mi
cuerpo
Я
чувствую
тебя,
в
каждой
поре
моего
тела
Yo
te
pienso,
cada
segundo
en
mi
existencia:
te
amo!
Я
думаю
о
тебе,
каждую
секунду
моего
существования:
я
люблю
тебя!
Porque
no
existe
otra
manera
más
Потому
что
нет
другого
более
возвышенного
способа
Sublime
de
expresarlo.
Выразить
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: F. Villalona, Onorio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.