Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Das Duas Uma - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Das Duas Uma - Ao Vivo
Два варианта - Концертная запись
O
seu
quase
beijo
a
nossa
quase
cama
Твой
почти
поцелуй,
наша
почти
кровать
Me
levou
ao
limite
Довели
меня
до
предела.
É
sua
liberdade
em
me
ter
nas
mãos
Эта
твоя
свобода
держать
меня
в
своих
руках,
Isso
não
existe
Такого
не
бывает.
Quando
bate
a
carência
Когда
накатывает
одиночество,
A
sua
vontade
bate
na
minha
porta
Твое
желание
стучится
в
мою
дверь.
Coração
se
irritou
perdeu
a
paciência
Сердце
разозлилось,
потеряло
терпение,
Seu
quase
amor
pode
dar
meia
volta
Твоя
почти
любовь
может
развернуться
и
уйти.
Das
duas
uma
Есть
два
варианта:
Ou
você
me
assume
ou
fica
com
a
saudade
Или
ты
принимаешь
меня,
или
остаешься
с
тоской,
E
paga
pra
ver
И
посмотришь,
что
будет.
Viver
com
outra
vai
ser
choque
de
realidade
Жизнь
с
другой
будет
настоящим
потрясением.
E
das
duas
uma
Есть
два
варианта:
Ou
você
me
assume
ou
fica
com
a
saudade
Или
ты
принимаешь
меня,
или
остаешься
с
тоской,
E
paga
pra
ver
И
посмотришь,
что
будет.
Viver
com
outra
vai
ser
choque
de
realidade
Жизнь
с
другой
будет
настоящим
потрясением.
Assume
logo
antes
que
seja
tarde
Признай
меня,
пока
не
стало
слишком
поздно.
O
seu
quase
beijo
a
nossa
quase
cama
Твой
почти
поцелуй,
наша
почти
кровать
Me
levou
ao
limite
Довели
меня
до
предела.
É
sua
liberdade
em
me
ter
nas
mãos
Эта
твоя
свобода
держать
меня
в
своих
руках,
Isso
não
existe
Такого
не
бывает.
Quando
bate
a
carência
Когда
накатывает
одиночество,
A
sua
vontade
bate
na
minha
porta
Твое
желание
стучится
в
мою
дверь.
Coração
se
irritou
perdeu
a
paciência
Сердце
разозлилось,
потеряло
терпение,
Seu
quase
amor
pode
dar
meia
volta
Твоя
почти
любовь
может
развернуться
и
уйти.
Das
duas
uma
Есть
два
варианта:
Ou
você
me
assume
ou
fica
com
a
saudade
Или
ты
принимаешь
меня,
или
остаешься
с
тоской,
E
paga
pra
ver
И
посмотришь,
что
будет.
Viver
com
outra
vai
ser
choque
de
realidade
Жизнь
с
другой
будет
настоящим
потрясением.
E
das
duas
uma
Есть
два
варианта:
Ou
você
me
assume
ou
fica
com
a
saudade
Или
ты
принимаешь
меня,
или
остаешься
с
тоской,
E
paga
pra
ver
И
посмотришь,
что
будет.
Viver
com
outra
vai
ser
choque
de
realidade
Жизнь
с
другой
будет
настоящим
потрясением.
Assume
logo
antes
que
seja
tarde
Признай
меня,
пока
не
стало
слишком
поздно.
Das
duas
uma
Есть
два
варианта:
Ou
você
me
assume
ou
fica
com
a
saudade
Или
ты
принимаешь
меня,
или
остаешься
с
тоской,
E
paga
pra
ver
И
посмотришь,
что
будет.
Viver
com
outra
vai
ser
choque
de
realidade
Жизнь
с
другой
будет
настоящим
потрясением.
E
das
duas
uma
Есть
два
варианта:
Ou
você
me
assume
ou
fica
com
a
saudade
Или
ты
принимаешь
меня,
или
остаешься
с
тоской,
E
paga
pra
ver
И
посмотришь,
что
будет.
Viver
com
outra
vai
ser
choque
de
realidade
Жизнь
с
другой
будет
настоящим
потрясением.
Assume
logo
antes
que
seja
tarde
Признай
меня,
пока
не
стало
слишком
поздно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Caon, Junior Gomes, Vinicius Poeta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.