Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Do Inferno ao Paraíso

Do Inferno ao Paraíso

Eu dou minha vida pra nunca mais te perder
Todo dia agora quero amar bem mais você
Eu espero que você me entenda dessa vez não chora ...
Não chora ...
O nosso passado é uma liçãoo...

Eu já me perdi pelos caminhos dessa estrada
Capotei na curva acelerado sem freiada fui pro
Hospital sentindo dor dentro do coraçao

Ohh nããoo
A dor do amor não tem saiida
Ohh viida
A dor dessa cura esta nas suas maos
Vaaaii passaar
Só o tempo vai te muustra...

Mais sabe amor estou arrependido
às vezes do inferno é que se enxerga o paraiso
Infelismente eu tive que errar pra acertar
Essa vida é muito louca
Mais beijando a sua boca encontrei o meu lugar...

Eu já me perdi pelos caminhos dessa estrada
Capotei na curva acelerado sem freiada fui pro
Hospital sentindo dor dentro do coraçao

Ohh nããoo
A dor do amor não tem saiida
Ohh viida
A dor dessa cura esta nas suas maos
Vaaaii passaar
Só o tempo vai te muustra...

Mais sabe amor estou arrependido
às vezes do inferno é que se enxerga o paraiso
Infelismente eu tive que errar pra acertar
Essa vida é muito louca
Mais beijando a sua boca encontrei o meu lugar...

Du enfer au paradis

Je donne ma vie pour ne jamais te perdre
Tous les jours maintenant, je veux t'aimer encore plus
J'espère que tu me comprendras cette fois, ne pleure pas...
Ne pleure pas...
Notre passé est une leçon...

Je me suis déjà perdu sur les chemins de cette route
J'ai fait un tonneau dans le virage, j'ai accéléré sans freins, je suis allé à l'hôpital, sentant la douleur dans mon cœur
Hôpital, sentant la douleur dans mon cœur

Ohh non
La douleur de l'amour n'a pas de sortie
Ohh vie
La douleur de cette guérison est entre tes mains
Elle va passer
Seul le temps te le montrera...

Mais tu sais, mon amour, je suis désolé
Parfois, c'est de l'enfer que l'on voit le paradis
Malheureusement, j'ai dû faire des erreurs pour rectifier le tir
Cette vie est tellement folle
Mais en embrassant tes lèvres, j'ai trouvé ma place...

Je me suis déjà perdu sur les chemins de cette route
J'ai fait un tonneau dans le virage, j'ai accéléré sans freins, je suis allé à l'hôpital, sentant la douleur dans mon cœur
Hôpital, sentant la douleur dans mon cœur

Ohh non
La douleur de l'amour n'a pas de sortie
Ohh vie
La douleur de cette guérison est entre tes mains
Elle va passer
Seul le temps te le montrera...

Mais tu sais, mon amour, je suis désolé
Parfois, c'est de l'enfer que l'on voit le paradis
Malheureusement, j'ai dû faire des erreurs pour rectifier le tir
Cette vie est tellement folle
Mais en embrassant tes lèvres, j'ai trouvé ma place...