Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Luzes de São Paulo (Ao Vivo)

Luzes de São Paulo (Ao Vivo)

E se juntar
Todas as luzes de São Paulo
Dos prédios e dos carros
Ainda não vai dar
Nem a metade do que eu sinto aqui

Tenta somar
E se for pouco o resultado
Junta todos os estados
E ainda conta o mar
Será que agora dá?

E aí?
Cê tá duvidando de quê?
Se ainda não tá bom, me diz
Se falta alguma coisa pra você (iê iê)

(Quer que eu faça chover?)
(Pra poder contar os pingos da chuva)
E ver que cada gota é um te amo pra você
Depois de tudo, sai na janela pra ver (iê iê)

Quer que eu faça chover?
Pra poder contar os pingos da chuva
E ver que cada gota é um te amo pra você
Depois de tudo, sai na janela pra ver
Eu tô em cada luz que São Paulo acender

Tenta somar
E se for pouco o resultado
Junta todos os estados
E ainda conta o mar
Será que agora dá?

E aí?
Cê tá duvidando de quê?
Se ainda não tá bom, me diz
Se falta alguma coisa pra você (iê iê)

Quer que eu faça chover?
Pra poder contar os pingos da chuva
E ver que cada gota é um te amo pra você
Depois de tudo, sai na janela pra ver (iê iê)

Quer que eu faça chover?
Pra poder contar os pingos da chuva
E ver que cada gota é um te amo pra você
Depois de tudo, sai na janela pra ver (iê iê)

Quer que eu faça chover?
(Pra poder contar os pingos da chuva)
E ver que cada gota é um te amo pra você
Depois de tudo, sai na janela pra ver

Quer que eu faça chover?
Pra poder contar os pingos da chuva
E ver que cada gota é um te amo pra você
Depois de tudo, sai na janela pra ver (iê iê)
Eu tô em cada luz que São Paulo acender

Eu tô em cada luz que São Paulo acender

Огни Сан-Паулу (Вживую)

И если собрать
Все огни Сан-Паулу
Зданий и машин,
Всё равно не получится
И половины того, что я чувствую здесь.

Попробуй сложить
И если результат слишком мал,
Сложи все штаты
И еще прибавь море,
Получится ли теперь?

Ну и?
Ты в чём сомневаешься?
Если всё еще мало, скажи,
Чего тебе не хватает? (эй, эй)

(Хочешь, я вызову дождь?)
(Чтобы можно было сосчитать капли дождя)
И увидеть, что каждая капля — это "я люблю тебя", сказанное тебе.
После всего, выгляни в окно, чтобы увидеть (эй, эй)

Хочешь, я вызову дождь?
Чтобы можно было сосчитать капли дождя
И увидеть, что каждая капля — это "я люблю тебя", сказанное тебе.
После всего, выгляни в окно, чтобы увидеть.
Я в каждом свете, который зажжет Сан-Паулу.

Попробуй сложить
И если результат слишком мал,
Сложи все штаты
И еще прибавь море,
Получится ли теперь?

Ну и?
Ты в чём сомневаешься?
Если всё еще мало, скажи,
Чего тебе не хватает? (эй, эй)

Хочешь, я вызову дождь?
Чтобы можно было сосчитать капли дождя
И увидеть, что каждая капля — это "я люблю тебя", сказанное тебе.
После всего, выгляни в окно, чтобы увидеть (эй, эй)

Хочешь, я вызову дождь?
Чтобы можно было сосчитать капли дождя
И увидеть, что каждая капля — это "я люблю тебя", сказанное тебе.
После всего, выгляни в окно, чтобы увидеть (эй, эй)

Хочешь, я вызову дождь?
(Чтобы можно было сосчитать капли дождя)
И увидеть, что каждая капля — это "я люблю тебя", сказанное тебе.
После всего, выгляни в окно, чтобы увидеть

Хочешь, я вызову дождь?
Чтобы можно было сосчитать капли дождя
И увидеть, что каждая капля — это "я люблю тебя", сказанное тебе.
После всего, выгляни в окно, чтобы увидеть (эй, эй)
Я в каждом свете, который зажжет Сан-Паулу.

Я в каждом свете, который зажжет Сан-Паулу.