Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Motorista (Acústico)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Motorista (Acústico)
Chauffeur (Acoustique)
Ta
vendo
aquele
apartamento?
Tu
vois
cet
appartement
?
Ali
lora
minha
ex-mulher
C'est
là
que
vit
mon
ex-femme
Ali
já
foi
o
nosso
canto
C'était
notre
nid
d'amour
E
mesmo
nos
amando
tanto
Même
si
on
s'aimait
tant
Não
sei
porque
foi
acabar
Je
ne
sais
pas
pourquoi
ça
a
fini
Ta
vendo
aquele
restaurante
moço?
Tu
vois
ce
restaurant,
mon
garçon
?
A
gente
ia
ali
jantar
On
allait
y
dîner
Foram
tantos
momentod
juntos,
várias.
risadas
e
assuntos
Tant
de
moments
passés
ensemble,
tant
de
rires
et
de
conversations
Não
sei
porque
foi
acabar
Je
ne
sais
pas
pourquoi
ça
a
fini
Mas
motorista
diz
porque,
desviou
por
essa
avenida,
não
sei
se
você
percebeu,
mas
acabou
com
a
minha
vida
Mais
chauffeur,
dis-moi
pourquoi,
tu
as
dévié
sur
cette
avenue,
je
ne
sais
pas
si
tu
as
remarqué,
mais
tu
as
détruit
ma
vie
Aqui
que
mora
o
meu
passado
e
eu
não
quero
mais
lembrar
C'est
ici
que
vit
mon
passé
et
je
ne
veux
plus
m'en
souvenir
Mas
já
que
o
assunto
virou
ela,
encosta
ali
naquele
bar
Mais
puisque
le
sujet
est
revenu
sur
elle,
gare-toi
là-bas,
près
de
ce
bar
Que
o
garçom
vai
me
ajudar...
Le
barman
va
m'aider...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sorocaba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.