Fernando & Sorocaba - Motorista - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Motorista




Motorista
Водитель
Letras de músicas - Letras.mus.br
Тексты песен - Letras.mus.br
Menu
Меню
Motorista
Водитель
Fernando e Sorocaba
Фернандо и Сороcaba
vendo aquele apartamento?
Видишь ту квартиру?
Ali mora minha ex-mulher
Там живет моя бывшая жена.
Ali foi o nosso canto
Там когда-то был наш уголок,
E mesmo nos amando tanto
И даже несмотря на нашу сильную любовь,
Não sei por que foi acabar
Я не знаю, почему все закончилось.
vendo aquele restaurante, moço?
Видишь тот ресторан, друг?
A gente ia ali jantar
Мы ходили туда ужинать.
Foram tantos momentos juntos
У нас было столько совместных моментов,
Várias risadas e assuntos
Много смеха и разговоров,
Não sei por que foi acabar
Я не знаю, почему все закончилось.
Mas motorista, diz por que
Но, водитель, скажи, почему
Desviou por essa avenida
Ты свернул на эту улицу?
Não sei você percebeu
Не знаю, заметил ли ты,
Mas acabou com a minha vida
Но ты разрушил мою жизнь.
Aqui que mora o meu passado
Здесь живет мое прошлое,
E eu não quero mais lembrar
И я не хочу больше вспоминать.
Mas que o assunto virou ela
Но раз уж речь зашла о ней,
Encosta ali naquele bar
Остановись вон у того бара.
Que o garçom vai me ajudar
Бармен мне поможет.
vendo o banco na praça?
Видишь ту скамейку в сквере?
A gente namorava ali
Мы там встречались.
Mil planos a gente fazia
Мы строили тысячи планов,
E sempre, no final do dia
И всегда, в конце дня,
Ela sorria pra mim
Она улыбалась только мне.
vendo a loja na esquina?
Видишь тот магазин на углу?
Comprei nossa aliança
Я купил там наши обручальные кольца.
Se eu vejo a floricultura
Когда я вижу цветочный магазин,
Minha mente vai pras alturas
Мои мысли взлетают,
E tudo começa a girar
И все начинает кружиться.
Mas motorista, diz por que
Но, водитель, скажи, почему
Desviou por essa avenida
Ты свернул на эту улицу?
Não sei você percebeu
Не знаю, заметил ли ты,
Mas acabou com a minha vida
Но ты разрушил мою жизнь.
Aqui que mora o meu passado
Здесь живет мое прошлое,
E eu não quero mais lembrar
И я не хочу больше вспоминать.
Mas que o assunto virou ela
Но раз уж речь зашла о ней,
Encosta ali naquele bar
Остановись вон у того бара.
Que o garçom vai me ajudar
Бармен мне поможет.
Eu sei que eu pareço um cara pirado
Я знаю, что выгляжу как сумасшедший,
Mas faz esse carro voltar pro passado
Но верни эту машину в прошлое.
Não quero ir pra casa, dormir esse horário
Я не хочу идти домой, спать в это время,
Pois posso ver ela, de olhos fechados
Потому что я могу увидеть ее, с закрытыми глазами.
Mas motorista, diz por que
Но, водитель, скажи, почему
Desviou por essa avenida
Ты свернул на эту улицу?
Não sei você percebeu
Не знаю, заметил ли ты,
Mas acabou com a minha vida
Но ты разрушил мою жизнь.
Aqui que mora o meu passado
Здесь живет мое прошлое,
E eu não quero mais lembrar
И я не хочу больше вспоминать.
Mas que o assunto virou ela
Но раз уж речь зашла о ней,
Encosta ali naquele bar
Остановись вон у того бара.
Que o garçom vai me ajudar
Бармен мне поможет.
vendo aquele apartamento?
Видишь ту квартиру?





Авторы: Sorocaba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.