Fernando & Sorocaba - Musa do Timão - перевод текста песни на французский
Fernando & Sorocaba Musa do Timão

Fernando & Sorocaba - Musa do Timão

Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Musa do Timão




Musa do Timão
Musa do Timão
Ah, só pra avisar
Ah, juste pour te prévenir
Não vai pensando que sou que to querendo te queimar
Ne pense pas que je veux te brûler
Ah, você pediu
Ah, tu l'as demandé
Você pagava de santinha, agora o cara descobriu
Tu faisais la sainte, maintenant le mec a découvert
Quem mandou ser fácil, quem mandou ser dada
Qui t'a dit d'être facile, qui t'a dit d'être donnée
Quem mandou querer ser a mais famosa da balada
Qui t'a dit de vouloir être la plus célèbre de la boîte de nuit
Queria o quê?
Tu voulais quoi ?
Foi deixando rastro e o cara veiaco inventou de revirar seu passado
Tu as laissé des traces et le mec a décidé de ressortir ton passé
E descobriu, quem era você
Et il a découvert qui tu étais
Puxou sua capivara e na hora que ele viu
Il a sorti ta capybara et au moment où il a vu
Seu passado era sombrio
Ton passé était sombre
Você já foi musa da torcida do timão
Tu étais déjà la muse des supporters du Timão
Tá mais rodada que o pneu de caminhão
Tu es plus usée que le pneu d'un camion
Puxou sua capivara e na hora que ele viu
Il a sorti ta capybara et au moment où il a vu
Seu passado era sombrio
Ton passé était sombre
Você já foi musa da torcida do timão
Tu étais déjà la muse des supporters du Timão
Tá mais rodada que o pneu de caminhão
Tu es plus usée que le pneu d'un camion
Ah, só pra avisar
Ah, juste pour te prévenir
Não vai pensando que sou que to querendo te queimar
Ne pense pas que je veux te brûler
Ah, você pediu
Ah, tu l'as demandé
Você pagava de santinha, agora o cara descobriu
Tu faisais la sainte, maintenant le mec a découvert
Quem mandou ser fácil, quem mandou ser dada
Qui t'a dit d'être facile, qui t'a dit d'être donnée
Quem mandou querer ser a mais famosa da balada
Qui t'a dit de vouloir être la plus célèbre de la boîte de nuit
Queria o quê?
Tu voulais quoi ?
Foi deixando rastro e o cara veiaco inventou de revirar seu passado
Tu as laissé des traces et le mec a décidé de ressortir ton passé
E descobriu, quem era você
Et il a découvert qui tu étais
Puxou sua capivara e na hora que ele viu
Il a sorti ta capybara et au moment où il a vu
Seu passado era sombrio
Ton passé était sombre
Você já foi musa da torcida do timão
Tu étais déjà la muse des supporters du Timão
Tá mais rodada que o pneu de caminhão
Tu es plus usée que le pneu d'un camion
Puxou sua capivara e na hora que ele viu
Il a sorti ta capybara et au moment où il a vu
Seu passado era sombrio
Ton passé était sombre
Você já foi musa da torcida do timão
Tu étais déjà la muse des supporters du Timão
Tá mais rodada que o pneu de caminhão
Tu es plus usée que le pneu d'un camion
Puxou sua capivara e na hora que ele viu
Il a sorti ta capybara et au moment où il a vu
Seu passado era sombrio
Ton passé était sombre
Você já foi musa da torcida do timão
Tu étais déjà la muse des supporters du Timão
Tá mais rodada que o pneu de caminhão
Tu es plus usée que le pneu d'un camion
Puxou sua capivara e na hora que ele viu
Il a sorti ta capybara et au moment où il a vu
Seu passado era sombrio
Ton passé était sombre
Você já foi musa da torcida do timão
Tu étais déjà la muse des supporters du Timão
Tá mais rodada que o pneu de caminhão
Tu es plus usée que le pneu d'un camion




Авторы: Caco Nogueira, Izabella Costa, Sorocaba
Fernando & Sorocaba - Homens e Anjos
Альбом
Homens e Anjos
дата релиза
17-05-2013

1 Minha Ex
2 Livre
3 Lágrimas Negras
4 A Vingança
5 O Que Cê Vai Fazer
6 Mô
7 Deixa Falar
8 Veneno
9 Homens e Anjos
10 Imagina na Copa
11 Praia Brava
12 Caras e Bocas
13 Musa do Timão
14 Face da Lua
15 As Mina Pira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.