Máquina do Tempo - Fernando & Sorocaba перевод на немецкий

Máquina do Tempo

A chuva cai, você se vai
Lágrimas ao vento, não posso mais
Conto de fadas, história sem final
Pedaço do céu, atração fatal

Nem mil palavras farão, que você volte atrás
Sofro, choro, sangro, ah eu não tenho paz
Se eu te magoei, eu errei
Com um passado sem perdão, deixa marcas no coração

Ah... Ah se eu pudesse voltar atrás
Na máquina do tempo
Ah... Ah se eu pudesse voltar atrás
Na máquina do tempo, amor

Amor selvagem, doce inspiração
Ela foi meu céu, ela foi meu chão
Ninguém consegue tocar tão profundo sentimento
Lembranças vem e ficam, cravadas em meu peito
O meu futuro é vazio, pois meus planos tem você
Nem mil anos farão eu te esquecer

Ah... Ah se eu pudesse voltar atrás
Na máquina do tempo
Ah... Ah se eu pudesse voltar atrás
Na máquina do tempo

Muitos anos precisei pra entender
Que eu nasci só pra amar você
Ah... (ah se eu pudesse)
Ah... Ah se eu pudesse voltar atrás
Na máquina do tempo, amor

Zeitmaschine

Der Regen fällt, du gehst fort
Tränen im Wind, ich kann nicht mehr
Märchen, Geschichte ohne Ende
Stück vom Himmel, fatale Anziehung

Nicht mal tausend Worte bringen dich zurück
Ich leide, weine, blute, ah, ich habe keinen Frieden
Wenn ich dich verletzte, habe ich gefehlt
Mit einer Vergangenheit ohne Vergebung, hinterlässt es Spuren im Herzen

Ah... Ach, wenn ich nur zurückgehen könnte
In der Zeitmaschine
Ah... Ach, wenn ich nur zurückgehen könnte
In der Zeitmaschine, meine Liebe

Wilde Liebe, süße Inspiration
Sie war mein Himmel, sie war mein Boden
Niemand kann ein so tiefes Gefühl berühren
Erinnerungen kommen und bleiben, eingraviert in meiner Brust
Meine Zukunft ist leer, denn in meinen Plänen bist du
Nicht mal tausend Jahre lassen mich dich vergessen

Ah... Ach, wenn ich nur zurückgehen könnte
In der Zeitmaschine
Ah... Ach, wenn ich nur zurückgehen könnte
In der Zeitmaschine

Viele Jahre brauchte ich, um zu verstehen
Dass ich nur geboren wurde, um dich zu lieben
Ah... (ach, wenn ich könnte)
Ah... Ach, wenn ich nur zurückgehen könnte
In der Zeitmaschine, meine Liebe