Fernando & Sorocaba - Na Sua Janela - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Na Sua Janela




Na Sua Janela
À Ta Fenêtre
Um anjo sentou na sua janela
Un ange s'est assis à ta fenêtre
Pra ouvir os seus segredos
Pour écouter tes secrets
Te viu chorar sozinha
Il t'a vu pleurer toute seule
Abraçada ao travesseiro
Enlacée à ton oreiller
O seu quarto estava escuro
Ta chambre était sombre
E o seu olhar aceso
Et ton regard brillait
O seu anjo da guarda
Ton ange gardien
Me procurou sem jeito
M'a cherché maladroitement
Veio me pedir: vai
Il est venu me dire : "Vas-y"
É de você que ela precisa
C'est de toi qu'elle a besoin
Veio me pedir: vai
Il est venu me dire : "Vas-y"
Um anjo sentou na sua janela
Un ange s'est assis à ta fenêtre
Pra entender as suas mágoas
Pour comprendre tes peines
E viu toda a tristeza
Et il a vu toute la tristesse
Que morava em sua lágrima
Qui vivait dans tes larmes
O seu quarto estava escuro
Ta chambre était sombre
E o seu olhar aceso
Et ton regard brillait
O seu anjo da guarda
Ton ange gardien
Me procurou sem jeito
M'a cherché maladroitement
Veio me pedir: vai
Il est venu me dire : "Vas-y"
É de você que ela precisa
C'est de toi qu'elle a besoin
Veio me pedir: vai
Il est venu me dire : "Vas-y"
É de você que ela precisa
C'est de toi qu'elle a besoin
Veio me pedir: vai (Vai lá)
Il est venu me dire : "Vas-y (Vas-y)"
É de você que ela precisa
C'est de toi qu'elle a besoin
Veio me pedir: vai lá...
Il est venu me dire : "Vas-y..."
Um anjo sentou na sua janela...
Un ange s'est assis à ta fenêtre...





Авторы: Bruno Caliman, Sorocaba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.