Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Notícia Boa (Acústico)

Notícia Boa (Acústico)

Tô sabendo que cê tá solteira
Ô noticia boa, que é safado
Se vinga dele, vem, desconta na minha boca

Tá chegando os dez anos de Fernando e Sorocaba

Entrei no seu perfil não tem foto com ele (ué, cadê?)
Me parou de seguir nas redes sociais (ué, por quê?)

Será que é oque eu tô pensando?
Eu já sabia ele tava te enganando
É minha chance, tava esperando
Atende aí, ó eu ligando

Tô sabendo que cê tá solteira
Ô noticia boa, que é safado
Se vinga dele, vem, desconta na minha boca

Tô sabendo que cê tá solteira
Ô noticia boa, que é safado
Se vinga dele, vem, desconta na minha boca

Larga desse ex mulher

Ele tava se achando o cara pegador (ué, cadê?)
E agora arrependido não te deixa em paz (ué, o que?)

Agora sou eu que tô aproveitando
Ninguém mandou ele se achar o mais malandro
É minha chance, tava esperando
Atende aí, ó eu ligando

Tô sabendo que cê tá solteira
Ô noticia boa, que é safado
Se vinga dele, vem, desconta na minha boca

Tô sabendo que cê tá solteira
Ô noticia boa, que é safado
Se vinga dele, vem, desconta na minha boca

Não é que eu torci contra
Nem que eu joguei praga
Mas tava esperando ele dar mancada

Tô sabendo que cê tá solteira (tá solteira)
Ô noticia boa, que é safado
Se vinga dele, vem, desconta na minha boca

Tô sabendo que cê tá solteira
Ô noticia boa, que é safado
Se vinga dele, vem, desconta na minha boca

Good News (Acoustic)

I know you're single
Oh, what good news, you naughty girl
Get revenge on him, come and take it out on my mouth

We're coming up to ten years for Fernando and Sorocaba

I went onto your profile, there's no photo of him (oh, where is it?)
He stopped following me on social media (oh, why?)

Could it be what I'm thinking?
I already knew he was cheating on you
It's my chance, I was waiting for it
Answer it, here I am calling

I know you're single
Oh, what good news, you naughty girl
Get revenge on him, come and take it out on my mouth

I know you're single
Oh, what good news, you naughty girl
Get revenge on him, come and take it out on my mouth

Dump that ex

He was thinking he was the womanizer (oh, where is it?)
And now he's regretting it and won't leave you alone (oh, what?)

Now it's me who's taking advantage
He shouldn't have thought he was the coolest
It's my chance, I was waiting for it
Answer it, here I am calling

I know you're single
Oh, what good news, you naughty girl
Get revenge on him, come and take it out on my mouth

I know you're single
Oh, what good news, you naughty girl
Get revenge on him, come and take it out on my mouth

It's not that I wished it
Or that I put a curse on it
But I was waiting for him to screw up

I know you're single (you're single)
Oh, what good news, you naughty girl
Get revenge on him, come and take it out on my mouth

I know you're single
Oh, what good news, you naughty girl
Get revenge on him, come and take it out on my mouth