Fernando & Sorocaba - O Mundo Avisou - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

O Mundo Avisou - Ao Vivo - Fernando & Sorocabaперевод на русский




O Mundo Avisou - Ao Vivo
Мир предупреждал - Концертная запись
O mundo inteiro avisou
Весь мир меня предупреждал,
Pra eu ficar bem longe daquela mulher
Чтобы я держался подальше от этой женщины.
Ela é deusa do amor
Она богиня любви,
Mas acaba com tudo se ela quiser
Но разрушит всё, если захочет.
Se tem fumaça tem fogo
Нет дыма без огня,
Não tava nem e entrei no seu jogo
Мне было все равно, и я ввязался в твою игру.
Me fez provar do seu mel
Ты дала мне попробовать свой мед,
Me fez ficar maluco
Свела меня с ума,
Me levou pro céu
Вознесла меня до небес.
Mas todo mundo avisou
Но все предупреждали,
E um dia a mesa ela virou
И однажды ты все перевернула.
E falou: "Some da minha casa
И сказала: "Убирайся из моего дома,
Enjoei da sua cara
Мне надоело твое лицо,
Não vem mandar em mim, trem"
Не указывай мне, что делать".
Eu chorei
Я плакал,
Eu que era durão
Я, который был таким крутым.
Fiquei louco, pirado
Стал безумным, потерянным,
Dessa vez eu me abalei
На этот раз я сломался.
Aiaiai eeerei
Ай-ай-ай эй-эй-эй
Olhe a palhaçada
Вот это цирк,
Sai da minha aba
Отстань от меня,
Não vem mandar em mim, trem
Не указывай мне, что делать.
Eu chorei
Я плакал,
Eu que era durão
Я, который был таким крутым.
Fiquei louco, pirado
Стал безумным, потерянным,
Dessa vez eu me abalei
На этот раз я сломался.
Aiaiai eeerei
Ай-ай-ай эй-эй-эй
foi que eu dancei
Вот тут-то я и попал.
O mundo inteiro avisou
Весь мир меня предупреждал,
Pra eu ficar bem longe daquela mulher
Чтобы я держался подальше от этой женщины.
Ela é deusa do amor
Она богиня любви,
Mas acaba com tudo se ela quiser
Но разрушит всё, если захочет.
Se tem fumaça tem fogo
Нет дыма без огня,
Não tava nem e entrei no seu jogo
Мне было все равно, и я ввязался в твою игру.
Me fez provar do seu mel
Ты дала мне попробовать свой мед,
Me fez ficar maluco
Свела меня с ума,
Me levou pro céu
Вознесла меня до небес.
Mas todo mundo avisou
Но все предупреждали,
E um dia a mesa ela virou
И однажды ты все перевернула.
E falou: "Some da minha casa
И сказала: "Убирайся из моего дома,
Enjoei da sua cara
Мне надоело твое лицо,
Não vem mandar em mim, trem"
Не указывай мне, что делать".
Eu chorei
Я плакал,
Eu que era durão
Я, который был таким крутым.
Fiquei louco, pirado
Стал безумным, потерянным,
Dessa vez eu me abalei
На этот раз я сломался.
Aiaiai eeerei
Ай-ай-ай эй-эй-эй
de palhaçada
Хватит паясничать,
Sai da minha aba
Отстань от меня,
Não vem mandar em mim, trem
Не указывай мне, что делать.
Eu chorei
Я плакал,
Eu que era durão
Я, который был таким крутым.
Fiquei louco, pirado
Стал безумным, потерянным,
Dessa vez eu me abalei
На этот раз я сломался.
Aiaiai eeerei
Ай-ай-ай эй-эй-эй
foi que eu dancei
Вот тут-то я и попал.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.