Fernando & Sorocaba - Rei e Rainha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Rei e Rainha




Rei e Rainha
King and Queen
(Estrela do meu céu)
(Star of my sky)
(Prata do luar)
(Silver of the moonlight)
Hoje eu voltei aonde tudo começou
Today I came back to where everything started
Hoje eu senti o peito apertar de dor
Today I felt my chest tighten with pain
Um grande amor o vento nunca vai levar
The wind will never take away a great love
E a distancia, nunca pode separar
And distance can never separate
Sonho, uma vela acesa nesse furacão
A dream, a lighted candle in this hurricane
Um rio que busca o oceano da ilusão
A river that seeks the ocean of illusion
Sofrer sem lágrimas me machuca muito mais
To suffer without tears hurts me more
Viver em guerra, será que não existe a paz?
To live in war, does peace not exist?
Eu penso ainda no que você pensa de mim
I still think about what you think of me
Ar que eu respiro, amo que não tem fim
Air that I breathe, a love that is endless
(Te quero, és estrela do meu céu e prata do luar)
(I want you, you are the star of my sky and the silver of the moonlight)
Você vai ser minha Rainha, eu quero ser seu Rei
You will be my Queen, I want to be your King
Eterna noite de verão desde que eu me apaixonei
An eternal summer night since I fell in love
A vida é muito mais dificil se você não está aqui
Life is much more difficult if you are not here
Amor, pra sempre... não deixa de existir!
Love, forever... does not cease to exist!
(Nos meus sonhos, nas memórias, na minha respiração)
(In my dreams, in memories, in my breath)
(No meu cheiro, no meu sangue, dentro do meu coração)
(In my scent, in my blood, inside my heart)
Hoje eu voltei aonde tudo começou
Today I came back to where everything started
Hoje eu senti o peito apertar e machucar de dor
Today I felt my chest tighten and hurt
(Te quero, és estrela do meu céu e prata do luar)
(I want you, you are the star of my sky and the silver of the moonlight)
Você vai ser minha Rainha, eu quero ser seu Rei
You will be my Queen, I want to be your King
Eterna noite de verão desde que eu me apaixonei
An eternal summer night since I fell in love
A vida é muito mais dificil se você não está aqui
Life is much more difficult if you are not here
Amor, pra sempre... não deixa de existir!
Love, forever... does not cease to exist!
(Aaah, aah, ah, aah)
(Aaah, aah, ah, aah)
Você vai ser minha Rainha, eu quero ser seu Rei
You will be my Queen, I want to be your King
Eterna noite de verão desde que eu me apaixonei
An eternal summer night since I fell in love
A vida é muito mais dificil se você não está aqui
Life is much more difficult if you are not here
Amor, pra sempre... não deixa de existir!
Love, forever... does not cease to exist!
(Nos meus sonhos, nas memórias, na minha respiração)
(In my dreams, in memories, in my breath)
(No meu cheiro, no meu sangue, dentro do meu coração)
(In my scent, in my blood, inside my heart)





Авторы: Fernando Fakri De Assis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.