Respira Sem Mim - Ao Vivo - Fernando & Sorocaba перевод на немецкий

Respira Sem Mim - Ao Vivo

É que o melhor lugar do mundo
Tá na minha frente agora
Dizendo que tá indo embora
E que eu vou ficar

Já tou vendo a treta, coração sem tecto
Vai parar na sarjeta
Então não vem me dizer fica bem
Bem na frase que disse me esqueça

É como se o ar resolvesse apelar
E gritasse assim
Respira sem mim
Respira sem mim

E esse pobre coitado
Que tá desabrigado
Tem um pedido a fazer

Leva o meu coração com você
Leva o meu coração com você
E arrume um cantinho qualquer
Do seu lado pra ele sobreviver

É que o melhor lugar do mundo
Tá na minha frente agora
Dizendo que tá indo embora
E que eu vou ficar

Já tou vendo a treta, coração sem tecto
Vai parar na sarjeta
Então não vem me dizer fica bem
Bem na frase que disse me esqueça

É como se o ar resolvesse apelar
E gritasse assim
Respira sem mim
Respira sem mim

E esse pobre coitado
Que tá desabrigado
Tem um pedido a fazer

Leva o meu coração com você
Leva o meu coração

É como se o ar resolvesse apelar
E gritasse assim
Respira sem mim
Respira sem mim

E esse pobre coitado
Que tá desabrigado
Tem um pedido a fazer

Leva o meu coração com você
Leva o meu coração com você
E arrume um cantinho qualquer
Do seu lado pra ele sobreviver

E arrume um cantinho qualquer
Do seu lado pra ele sobreviver

Atme Ohne Mich - Live

Denn der beste Ort der Welt
Ist jetzt direkt vor mir
Sagt, dass sie geht
Und dass ich bleiben werde

Ich sehe schon den Ärger, Herz ohne Dach
Wird in der Gosse landen
Also komm mir nicht mit „Bleib stark“
Genau in dem Satz, in dem du sagtest „Vergiss mich“

Es ist, als ob die Luft sich weigern würde
Und schreien würde:
Atme ohne mich
Atme ohne mich

Und dieser arme Kerl
Der obdachlos ist
Hat eine Bitte zu äußern

Nimm mein Herz mit dir
Nimm mein Herz mit dir
Und finde irgendeine kleine Ecke
An deiner Seite, damit es überleben kann

Denn der beste Ort der Welt
Ist jetzt direkt vor mir
Sagt, dass sie geht
Und dass ich bleiben werde

Ich sehe schon den Ärger, Herz ohne Dach
Wird in der Gosse landen
Also komm mir nicht mit „Bleib stark“
Genau in dem Satz, in dem du sagtest „Vergiss mich“

Es ist, als ob die Luft sich weigern würde
Und schreien würde:
Atme ohne mich
Atme ohne mich

Und dieser arme Kerl
Der obdachlos ist
Hat eine Bitte zu äußern

Nimm mein Herz mit dir
Nimm mein Herz

Es ist, als ob die Luft sich weigern würde
Und schreien würde:
Atme ohne mich
Atme ohne mich

Und dieser arme Kerl
Der obdachlos ist
Hat eine Bitte zu äußern

Nimm mein Herz mit dir
Nimm mein Herz mit dir
Und finde irgendeine kleine Ecke
An deiner Seite, damit es überleben kann

Und finde irgendeine kleine Ecke
An deiner Seite, damit es überleben kann