Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Respira Sem Mim - Ao Vivo

Respira Sem Mim - Ao Vivo

É que o melhor lugar do mundo
Tá na minha frente agora
Dizendo que tá indo embora
E que eu vou ficar

Já tou vendo a treta, coração sem tecto
Vai parar na sarjeta
Então não vem me dizer fica bem
Bem na frase que disse me esqueça

É como se o ar resolvesse apelar
E gritasse assim
Respira sem mim
Respira sem mim

E esse pobre coitado
Que tá desabrigado
Tem um pedido a fazer

Leva o meu coração com você
Leva o meu coração com você
E arrume um cantinho qualquer
Do seu lado pra ele sobreviver

É que o melhor lugar do mundo
Tá na minha frente agora
Dizendo que tá indo embora
E que eu vou ficar

Já tou vendo a treta, coração sem tecto
Vai parar na sarjeta
Então não vem me dizer fica bem
Bem na frase que disse me esqueça

É como se o ar resolvesse apelar
E gritasse assim
Respira sem mim
Respira sem mim

E esse pobre coitado
Que tá desabrigado
Tem um pedido a fazer

Leva o meu coração com você
Leva o meu coração

É como se o ar resolvesse apelar
E gritasse assim
Respira sem mim
Respira sem mim

E esse pobre coitado
Que tá desabrigado
Tem um pedido a fazer

Leva o meu coração com você
Leva o meu coração com você
E arrume um cantinho qualquer
Do seu lado pra ele sobreviver

E arrume um cantinho qualquer
Do seu lado pra ele sobreviver

Respira Sem Mim - En Direct

Parce que le meilleur endroit au monde
C'est devant moi maintenant
Tu dis que tu pars
Et que je vais rester

Je vois déjà le désastre, le cœur sans toit
Il finira dans le caniveau
Alors ne viens pas me dire que ça va bien
Dans la phrase où tu m'as dit de t'oublier

C'est comme si l'air décidait de faire appel
Et criait comme ça
Respire sans moi
Respire sans moi

Et ce pauvre type
Qui est sans abri
A une demande à faire

Prends mon cœur avec toi
Prends mon cœur avec toi
Et trouve un coin n'importe où
À tes côtés pour qu'il survive

Parce que le meilleur endroit au monde
C'est devant moi maintenant
Tu dis que tu pars
Et que je vais rester

Je vois déjà le désastre, le cœur sans toit
Il finira dans le caniveau
Alors ne viens pas me dire que ça va bien
Dans la phrase où tu m'as dit de t'oublier

C'est comme si l'air décidait de faire appel
Et criait comme ça
Respire sans moi
Respire sans moi

Et ce pauvre type
Qui est sans abri
A une demande à faire

Prends mon cœur avec toi
Prends mon cœur

C'est comme si l'air décidait de faire appel
Et criait comme ça
Respire sans moi
Respire sans moi

Et ce pauvre type
Qui est sans abri
A une demande à faire

Prends mon cœur avec toi
Prends mon cœur avec toi
Et trouve un coin n'importe où
À tes côtés pour qu'il survive

Et trouve un coin n'importe où
À tes côtés pour qu'il survive