Sonhos - Fernando & Sorocaba перевод на немецкий

Sonhos

Ela chegou
Está na hora de subir
A cama queima
Sempre que ela esta aqui.
E as paredes
Da minha casa vem ao chão
Eu sinto fogo
Nas batidas do seu coração...
Meu violão...
Só quer falar do meu amor
Dama da noite
Eu vou contigo aonde for
Sinto o perfume
Meu mundo gira por você
A noite cala
A voz que chama o amanhecer...

Sonhos...
Asas que me deixam voar
Meu quarto gira
A cama treme
As coisas voam... (e tudo sai do lugar)
Sonhos...
Eu não quero mais acordar
Rosa do amor
O sue perfume, o seu espinho
Faz a cabeça girar...

Meu violão...
Só quer falar do meu amor
Dama da noite
Eu vou contigo aonde for
Sinto o perfume
Meu mundo gira por você
A noite cala
A voz que chama o amanhecer...

Sonhos...
Asas que me deixam voar
Meu quarto gira
A cama treme
As coisas voam... (e tudo sai do lugar)
Sonhos...
Eu não quero mais acordar
Rosa do amor
O sue perfume, o seu espinho
Faz a cabeça girar... (2x)

Träume

Sie ist angekommen
Es ist Zeit, hinaufzusteigen
Das Bett brennt
Immer wenn sie hier ist.
Und die Wände
Meines Hauses stürzen ein
Ich spüre Feuer
In den Schlägen deines Herzens...
Meine Gitarre...
Will nur von meiner Liebe sprechen
Dame der Nacht
Ich gehe mit dir, wohin auch immer
Ich spüre den Duft
Meine Welt dreht sich um dich
Die Nacht schweigt
Die Stimme, die den Morgen ruft...

Träume...
Flügel, die mich fliegen lassen
Mein Zimmer dreht sich
Das Bett bebt
Die Dinge fliegen... (und alles gerät aus den Fugen)
Träume...
Ich will nicht mehr aufwachen
Rose der Liebe
Dein Duft, dein Dorn
Verdreht den Kopf...

Meine Gitarre...
Will nur von meiner Liebe sprechen
Dame der Nacht
Ich gehe mit dir, wohin auch immer
Ich spüre den Duft
Meine Welt dreht sich um dich
Die Nacht schweigt
Die Stimme, die den Morgen ruft...

Träume...
Flügel, die mich fliegen lassen
Mein Zimmer dreht sich
Das Bett bebt
Die Dinge fliegen... (und alles gerät aus den Fugen)
Träume...
Ich will nicht mehr aufwachen
Rose der Liebe
Dein Duft, dein Dorn
Verdreht den Kopf... (2x)