Só Não Muda - Fernando & Sorocaba перевод на немецкий

Só Não Muda

Mais de 10 anos já faz desde que eu te deixei
Ainda me lembro como ontem as lágrimas que chorei
O tempo passou depressa
Mas minha cabeça ainda está em você
Lembrando do dia em que eu te deixei

Voltei pra cidade em que a gente morava tentando te encontrar
Mas nada está do mesmo jeito
Tudo fora do lugar

A escola que a gente estudou
Já não está mais lá
Dizem que fechou
Olhando a cidade, sentei ao chão e relembrei

O rio que cortava a cidade já não dá mais pra pescar
A rua de terra em que a gente brincava mandaram asfaltar
Não há mais silêncio na praça
A igreja mudou de lugar
Só não muda o meu amor por você
E hoje quero dizer: Pra sempre eu vou te amar

Voltei pra cidade em que a gente morava tentando te encontrar
Mas nada está do mesmo jeito
Tudo fora de lugar

A escola que a gente estudou
Já não está mais lá
Dizem que fechou
Olhando a cidade, sentei ao chão e relembrei

O rio que cortava a cidade já não dá mais pra pescar
A rua de terra em que a gente brincava mandaram asfaltar
Não há mais silêncio na praça
A igreja mudou de lugar
Só não muda o meu amor por você
E hoje quero dizer: Pra sempre eu vou te amar

O rio que cortava a cidade já não dá mais pra pescar
A rua de terra em que a gente brincava mandaram asfaltar
Não há mais silêncio na praça
A igreja mudou de lugar
Só não muda o meu amor por você
E hoje quero dizer: Pra sempre eu vou te amar

Só não muda o meu amor por você
E hoje quero dizer
Pra sempre eu vou te amar

′Brigado gente

Nur Das Ändert Sich Nicht

Mehr als 10 Jahre sind vergangen, seit ich dich verlassen habe
Ich erinnere mich noch wie gestern an die Tränen, die ich weinte
Die Zeit verging schnell
Aber mein Kopf ist immer noch bei dir
Ich erinnere mich an den Tag, als ich dich verließ

Ich bin in die Stadt zurückgekehrt, in der wir wohnten, um dich zu finden
Aber nichts ist mehr so wie früher
Alles ist fehl am Platz

Die Schule, in die wir gingen
Ist nicht mehr da
Man sagt, sie hat geschlossen
Während ich die Stadt betrachtete, setzte ich mich auf den Boden und erinnerte mich

Im Fluss, der die Stadt durchquerte, kann man nicht mehr angeln
Die unbefestigte Straße, auf der wir spielten, wurde asphaltiert
Es gibt keine Stille mehr auf dem Platz
Die Kirche hat ihren Standort gewechselt
Nur meine Liebe zu dir ändert sich nicht
Und heute möchte ich sagen: Ich werde dich für immer lieben

Ich bin in die Stadt zurückgekehrt, in der wir wohnten, um dich zu finden
Aber nichts ist mehr so wie früher
Alles ist fehl am Platz

Die Schule, in die wir gingen
Ist nicht mehr da
Man sagt, sie hat geschlossen
Während ich die Stadt betrachtete, setzte ich mich auf den Boden und erinnerte mich

Im Fluss, der die Stadt durchquerte, kann man nicht mehr angeln
Die unbefestigte Straße, auf der wir spielten, wurde asphaltiert
Es gibt keine Stille mehr auf dem Platz
Die Kirche hat ihren Standort gewechselt
Nur meine Liebe zu dir ändert sich nicht
Und heute möchte ich sagen: Ich werde dich für immer lieben

Im Fluss, der die Stadt durchquerte, kann man nicht mehr angeln
Die unbefestigte Straße, auf der wir spielten, wurde asphaltiert
Es gibt keine Stille mehr auf dem Platz
Die Kirche hat ihren Standort gewechselt
Nur meine Liebe zu dir ändert sich nicht
Und heute möchte ich sagen: Ich werde dich für immer lieben

Nur meine Liebe zu dir ändert sich nicht
Und heute möchte ich sagen
Ich werde dich für immer lieben

Danke Leute