Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Vem Ficar do Meu Lado - Ao Vivo

Vem Ficar do Meu Lado - Ao Vivo

Me chama de palhaço
Vem me puxa pelo braço, me dá beijo
Sai de perto dessa vez eu to esperto
Eu não tenho medo!
Te quero do jeito que você quer
Dia sim ou dia não
Eu tô ficando caleijado de tanto levar pancadas
De você paixão!
Vem ficar do meu lado coração!
O mundo inteiro avisou
Pra eu ficar bem longe daquela mulher
Ela é deusa do amor
Mas acaba com tudo se ela quiser
Se tem fumaça tem fogo
Não tava nem aí e entrei no seu jogo
Me fez provar do seu mel
Me fez ficar maluco
Me levou pro céu
Mas todo mundo avisou
E um dia a mesa ela virou
E falou: "Some da minha casa
Enjoei da sua cara
Não vem mandar em mim, trem"
Eu chorei
Eu que era durão
Fiquei louco, pirado
Dessa vez eu me abalei
Aiaiai
Olhe a palhaçada
Sai da minha aba
Não vem mandar em mim, trem
Eu chorei
Eu que era durão
Fiquei louco, pirado
Dessa vez eu me abalei
Aiaiai
Aí foi que eu dancei

Ela me tocou de casa
Diz que não é pra voltar
Que raiva que dá, que raiva que dá tô voltando lá pro bar!
Vai ficar com seus amigos,
Vai morar em outro lugar
Que raiva que dá, que raiva que dá tô voltando lá pro bar!
Ela pensa que eu só sei encher a cara no boteco
Que o boteco tem mulher, que o boteco tem xaveco
No boteco eu jogo truco, me divirto com os amigos
Mas quando volto pra casa, quietinho na madrugada
Do de cara com o inimigo!
Ela me tocou de casa
Diz que não é pra voltar
Que raiva que dá, que raiva que dá tô voltando lá pro bar!
Vai ficar com seus amigos, Vai morar em outro lugar
Que raiva que dá, que raiva que dá tô voltando lá pro bar!

Подойди и будь рядом - Концертная запись

Называй меня клоуном,
Хватай меня за руку, целуй меня.
Уходи, на этот раз я умнее,
Мне не страшно!
Хочу тебя такой, какая ты есть,
Каждый день или через день.
Я уже привык к твоим ударам,
Моя страсть!
Подойди и будь рядом, любовь моя!
Весь мир предупреждал меня,
Чтобы я держался подальше от этой женщины.
Она богиня любви,
Но она может все разрушить, если захочет.
Нет дыма без огня,
Мне было все равно, и я ввязался в твою игру.
Ты дала мне попробовать свой мед,
Свела меня с ума,
Вознесла меня до небес.
Но все предупреждали,
И однажды ситуация изменилась.
И ты сказала: "Убирайся из моего дома,
Мне надоело твое лицо,
Не указывай мне, что делать!"
Я плакал,
Хотя я был таким крутым.
Я сошел с ума, обезумел,
На этот раз я сломался.
Ай-ай-ай.
Вот это цирк,
Уйди с моих глаз,
Не указывай мне, что делать!
Я плакал,
Хотя я был таким крутым.
Я сошел с ума, обезумел,
На этот раз я сломался.
Ай-ай-ай.
Вот тогда я и попал.

Она выгнала меня из дома,
Сказала, чтобы я не возвращался.
Как же это бесит, как же это бесит, я возвращаюсь в бар!
Будешь тусоваться со своими друзьями,
Будешь жить в другом месте.
Как же это бесит, как же это бесит, я возвращаюсь в бар!
Она думает, что я только и умею, что напиваться в баре,
Что в баре есть женщины, что в баре можно с кем-то познакомиться.
В баре я играю в карты, веселюсь с друзьями,
Но когда я возвращаюсь домой, тихонько под утро,
Я сталкиваюсь с врагом!
Она выгнала меня из дома,
Сказала, чтобы я не возвращался.
Как же это бесит, как же это бесит, я возвращаюсь в бар!
Будешь тусоваться со своими друзьями, будешь жить в другом месте.
Как же это бесит, как же это бесит, я возвращаюсь в бар!