Текст и перевод песни Fernando & Sorocaba - Vendaval / Bala de Prata - Ao Vivo

Vendaval / Bala de Prata - Ao Vivo

Criminosa
Não posso olhar dentro do seu olhar
Bala de prata acerta pra matar
Virei seu refém e não quero escapar
Bandida
Você atirou em minha direção
E acertou bem no meu coração
Minha vida ficou na palma de suas mãos
Hoje cedo acordei, mas sei lá
Uma coisa diferente em mim
O meu corpo arranhado, suado
Uma história sem começo e fim
Ela entrou no meio da noite
Tem a chave do meu coração
De repente soltou seus cabelos
Me entreguei sem ter reação
Não posso olhar dentro do seu olhar
Bala de prata acerta pra matar
Virei seu refém e não quero escapar
Bandida
Você atirou em minha direção
E acertou bem no meu coração
Minha vida ficou na palma de suas mãos
Estou vivendo na cela da paixão
Eu fui condenado pelo amor
Ela é perigo, é abrigo
Uma mistura de querer e dor
Ela é um pouco do fogo e do gelo
Ela é sol, é chuva de verão
O seu charme me fez prisioneiro
Invadiu de vez meu coração
Não posso olhar dentro do seu olhar
Bala de prata acerta pra matar
Virei seu refém e não quero escapar
Bandida
Você atirou em minha direção
E acertou bem no meu coração
Minha vida ficou na palma de suas mãos
Criminosa
Não posso olhar dentro do seu olhar
Bala de prata acerta pra matar
Virei seu refém e não quero escapar
Bandida
Você atirou em minha direção
E acertou bem no meu coração
Minha vida ficou na palma de suas mãos
Criminosa

Смерч / Серебряная пуля - Концертная запись

Преступница
Не могу смотреть в твои глаза,
Серебряная пуля убивает наповал.
Я стал твоим заложником и не хочу сбегать.
Разбойница,
Ты выстрелила в меня,
И попала прямо в сердце.
Моя жизнь оказалась в твоих руках.
Сегодня утром я проснулся, но сам не знаю,
Что-то во мне изменилось.
Мое тело всё в царапинах, вспотевшее,
История без начала и конца.
Ты вошла посреди ночи,
У тебя есть ключ к моему сердцу.
Вдруг ты распустила свои волосы,
Я сдался без сопротивления.
Не могу смотреть в твои глаза,
Серебряная пуля убивает наповал.
Я стал твоим заложником и не хочу сбегать.
Разбойница,
Ты выстрелила в меня,
И попала прямо в сердце.
Моя жизнь оказалась в твоих руках.
Я живу в камере страсти,
Я был осужден любовью.
Ты - опасность, ты - убежище,
Смесь желания и боли.
Ты - немного огня и льда,
Ты - солнце, ты - летний дождь.
Твое очарование сделало меня пленником,
Ты полностью завладела моим сердцем.
Не могу смотреть в твои глаза,
Серебряная пуля убивает наповал.
Я стал твоим заложником и не хочу сбегать.
Разбойница,
Ты выстрелила в меня,
И попала прямо в сердце.
Моя жизнь оказалась в твоих руках.
Преступница,
Не могу смотреть в твои глаза,
Серебряная пуля убивает наповал.
Я стал твоим заложником и не хочу сбегать.
Разбойница,
Ты выстрелила в меня,
И попала прямо в сердце.
Моя жизнь оказалась в твоих руках.
Преступница