Текст и перевод песни Fernel Monroy - Árboles Junto al Río

Árboles Junto al Río

Cada vez que vienen tempestades
Solamente sirven para ejercitar nuestra fe
Y afirmarnos más y más
En la roca, en la roca inconmobible
Que es Jesucristo en la roca de los siglos

Bienaventurado aquel que confía
Que se apoya en el brazo de Jehová
Será como un árbol plantado junto al río
De aguas vivas que lo alimentarán
Bienaventurado aquel que confía
El que se apoya en el brazo de Jehová
Será como un árbol plantado junto al río
De aguas vivas que lo alimentarán

Siempre habrá fruto en sus ramas
Sus hojas verdes mantendrá
Será como sombra para el cansado viajero
Pues sus raíces en Jehová están

La sequía lo amenazará
Lo tratará de marchitar
Las tempestades lo querrán derribar
Pero ese árbol no, no caerá

(La razón es sencilla)
Pues sus raíces
Pues sus raíces
Están firmes en Jehová
Las tempestades solamente servirán
Para afirmar a ese árbol más y más

Pues sus raíces
Pues sus raíces
Están firmes en Jehová
Las tempestades solamente servirán
Para afirmar a ese árbol más y más

(Pues mis raíces, mis raíces)
Pues mis raíces (háganlo personal)
Pues mis raíces
Están firmes en Jehová
(Las tempestades solamente servirán)
Las tempestades solamente servirán
Para afirmar a este árbol más y más
Para afirmar a este árbol más y más
Para afirmar a este árbol más y más
Más y más

Trees by the River

Whenever storms come
They only serve to exercise our faith
And to strengthen us more and more
In the rock, in the unshakable rock
Who is Jesus Christ, the rock of ages

Blessed is she who trusts
Who leans on the arm of the Lord
She will be like a tree planted by the river
Of living waters that will feed her
Blessed is she who trusts
Who leans on the arm of the Lord
She will be like a tree planted by the river
Of living waters that will feed her

There will always be fruit on her branches
Her green leaves she will keep
She will be like shade for the weary traveler
Because her roots are in the Lord

Drought will threaten her
It will try to wither her
Storms will want to knock her down
But that tree, no, it will not fall

(The reason is simple)
For her roots
For her roots
Are firm in the Lord
The storms will only serve
To strengthen that tree more and more

For her roots
For her roots
Are firm in the Lord
The storms will only serve
To strengthen that tree more and more

(For my roots, my roots)
For my roots (make it personal)
For my roots
Are firm in the Lord
(The storms will only serve)
The storms will only serve
To strengthen this tree more and more
To strengthen this tree more and more
To strengthen this tree more and more
More and more