Big.Bad.Ugly - Fernway перевод на французский

Big.Bad.Ugly

Hey, you need a pick me up
I'll be there in ten to pick you up
We could drive around, pass the time
Talk about our superficial lives and how we're
Paranoid of all the things we can't avoid
Everything that we can't see, it becomes a part of me

The confusion is comforting
When damages cause relief

The beliefs that you pursue are worthless
Just beneath the surface
You know that it hurts but no one has to know

Everything's strange
Behind the smile on your face
Silver spoon is the only thing you taste
Please carry me I'm spent
We'll make our great decent
The places we'll go
Anywhere and anything
I could be your everything
I don't want to dwell on things

The lonely mind's a funny thing when it's nervous
Stuck feeling imperfect
You know that it hurts but no one has to know
That I'm strung out, stress will take its toll
I'm laid out on the floor but no one has to know

Grand.Méchant.Vilain

Hé, tu as besoin d'un remontant
Je serai là dans dix minutes pour te récupérer
On pourrait rouler, passer le temps
Parler de nos vies superficielles et comment on est
Paranoïaques de toutes les choses qu'on ne peut éviter
Tout ce qu'on ne peut pas voir, ça devient une partie de moi

La confusion est réconfortante
Quand les dommages causent du soulagement

Les croyances que tu poursuis sont sans valeur
Juste sous la surface
Tu sais que ça fait mal mais personne n'a besoin de le savoir

Tout est étrange
Derrière le sourire sur ton visage
La cuillère en argent est la seule chose que tu goûtes
S'il te plaît, porte-moi, je suis épuisé
On fera notre grande descente
Les endroits où on ira
N'importe où et n'importe quoi
Je pourrais être tout pour toi
Je ne veux pas m'attarder sur les choses

L'esprit solitaire est une chose drôle quand il est nerveux
Coincé à se sentir imparfait
Tu sais que ça fait mal mais personne n'a besoin de le savoir
Que je suis à bout, le stress va me faire payer le prix fort
Je suis allongé sur le sol mais personne n'a besoin de le savoir