Текст и перевод песни Fero - Takkan Bertemu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Takkan Bertemu
Nous ne nous reverrons jamais
Saat
pertama
melihatmu
Lorsque
je
t'ai
vue
pour
la
première
fois
Ku
yakin
hanya
kau
yang
satu
J'étais
certain
que
tu
étais
la
seule
Kenangan
bersamamu
Nos
souvenirs
ensemble
Terlalu
indah
bagiku
Étaient
trop
beaux
pour
moi
Ku
slalu
merindukanmu
Je
pense
toujours
à
toi
Di
saat
kau
tiada
bersamaku
Lorsque
tu
n'es
pas
avec
moi
Tenanglah
dirimu
di
situ
Sois
tranquille
là
où
tu
es
Doaku
hanya
untuk
kamu
Mes
prières
sont
pour
toi
Memori
indah
antara
kau
dan
aku
Nos
beaux
souvenirs,
toi
et
moi
Hanya,
menambah
peritku
Ne
font
que
rendre
ma
peine
plus
grande
Aku
tahu,
kau
dan
aku
Je
sais
que
toi
et
moi
Takkan
bertemu
Nous
ne
nous
reverrons
jamais
Yang
indah
pudar
dan
berlalu
La
beauté
s'est
fanée
et
est
partie
Ku
yakin
takdir
menjemputmu
Je
suis
certain
que
le
destin
t'a
emportée
Pemergian
dirimu
Ton
départ
Terlalu
pedih
bagiku
Est
trop
douloureux
pour
moi
Indahnya
cinta
darimu
La
beauté
de
ton
amour
Pedihnya
hidupku
tanpamu
di
sisiku
La
douleur
de
ma
vie
sans
toi
à
mes
côtés
Ku
slalu
merindukanmu
Je
pense
toujours
à
toi
Di
saat
kau
tiada
bersamaku
Lorsque
tu
n'es
pas
avec
moi
Tenanglah
dirimu
di
situ
Sois
tranquille
là
où
tu
es
Doaku
hanya
untuk
kamu
Mes
prières
sont
pour
toi
Memori
indah
antara
kau
dan
aku
Nos
beaux
souvenirs,
toi
et
moi
Hanya,
menambah
peritku
Ne
font
que
rendre
ma
peine
plus
grande
Aku
rindu
dirimu
Je
t'aime
Walaupun
ku
cuba
melupakanmu
Même
si
j'essaie
de
t'oublier
Aku
tahu,
kau
dan
aku
Je
sais
que
toi
et
moi
Takkan
bertemu
Nous
ne
nous
reverrons
jamais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fairul Adzreen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.