Fero47 - Swiss Feelings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fero47 - Swiss Feelings




Swiss Feelings
Швейцарские Чувства
Egal, wie viele kommen, man bleibt am Ende allein
Неважно, сколько их будет, в конце концов, остаёшься один
Du machst es mir schon so schwer und deshalb fällt es nicht leicht
Ты делаешь это так сложно, и поэтому мне нелегко
Schau aus dem Loft mit 'ner Kippe auf die Berge der Schweiz
Смотрю из лофта с сигаретой на горы Швейцарии
Ja, ich hab Feelings für dich, aber nicht für die Zeit
Да, у меня чувства к тебе, но не ко времени
Egal, wie viele noch kommen, man bleibt am Ende allein
Неважно, сколько их ещё будет, в конце концов, остаёшься один
Du machst es mir schon so schwer und deshalb fällt es nicht leicht
Ты делаешь это так сложно, и поэтому мне нелегко
Schau aus dem Loft mit 'ner Kippe auf die Berge der Schweiz
Смотрю из лофта с сигаретой на горы Швейцарии
Ja, ich hab Feelings für dich, aber nicht für die Zeit
Да, у меня чувства к тебе, но не ко времени
Ich hab dir doch gesagt, du bist die Einzige
Я же говорил тебе, ты единственная
Aber ob du mir das glaubst, nein, das weiß ich nicht
Но веришь ли ты мне, нет, я не знаю
Denn wir sollst du mir vertrauen, wenn du nicht bei mir bist? (wie?)
Ведь как ты можешь мне доверять, если ты не со мной? (как?)
Oh, 2 AM in den Hills, ich hab
О, 2 часа ночи в горах, я
Dir doch geschworen, dass ich will, wieso
же клялся тебе, что хочу, почему
Redest du nicht und bist still?
ты молчишь и не говоришь ни слова?
Sag mir, wann kommt endlich dieses Happy End in mei'm Film?
Скажи мне, когда наконец наступит этот счастливый конец в моём фильме?
Ja, ich weiß, das Game ist gefährlich
Да, я знаю, эта игра опасна
Ich schweige und du hörst mich
Я молчу, и ты слышишь меня
Doch mehr nicht
Но не более того
Egal, wie viele kommen, man bleibt am Ende allein
Неважно, сколько их будет, в конце концов, остаёшься один
Du machst es mir schon so schwer und deshalb fällt es nicht leicht
Ты делаешь это так сложно, и поэтому мне нелегко
Schau aus dem Loft mit 'ner Kippe auf die Berge der Schweiz
Смотрю из лофта с сигаретой на горы Швейцарии
Ja, ich hab Feelings für dich, aber nicht für die Zeit
Да, у меня чувства к тебе, но не ко времени
Egal, wie viele noch kommen, man bleibt am Ende allein
Неважно, сколько их ещё будет, в конце концов, остаёшься один
Du machst es mir schon so schwer und deshalb fällt es nicht leicht
Ты делаешь это так сложно, и поэтому мне нелегко
Schau aus dem Loft mit 'ner Kippe auf die Berge der Schweiz
Смотрю из лофта с сигаретой на горы Швейцарии
Ja, ich hab Feelings für dich, aber nicht für die Zeit
Да, у меня чувства к тебе, но не ко времени
Spiel das Leben durch, brauch keine Cheats
Проживаю жизнь, не нужны читы
Swiss made, Checka bounce (the Beat)
Сделано в Швейцарии, чекай бас (бит)
Du schließt die Augen und ich weiß genau, dass du mich siehst
Ты закрываешь глаза, и я точно знаю, что ты видишь меня
Sag mir, wieso hast du dich verliebt
Скажи мне, почему ты влюбилась?
Jede deiner DMs Stress
Каждое твоё сообщение стресс
Bin da für dich, nur nicht jetzt
Я буду рядом с тобой, но не сейчас
Weiß nicht, ob dich das verletz
Не знаю, ранит ли тебя это
Niemand, der dich je ersetzt
Никто тебя никогда не заменит
Ja, ich weiß, das Game ist gefährlich (gefährlich)
Да, я знаю, эта игра опасна (опасна)
Ich schweige und du hörst mich (hörst mich)
Я молчу, и ты слышишь меня (слышишь меня)
Doch mehr nicht
Но не более того
Egal, wie viele kommen, man bleibt am Ende allein
Неважно, сколько их будет, в конце концов, остаёшься один
Du machst es mir schon so schwer und deshalb fällt es nicht leicht
Ты делаешь это так сложно, и поэтому мне нелегко
Schau aus dem Loft mit 'ner Kippe auf die Berge der Schweiz
Смотрю из лофта с сигаретой на горы Швейцарии
Ja, ich hab Feelings für dich, aber nicht für die Zeit
Да, у меня чувства к тебе, но не ко времени
Egal, wie viele noch kommen, man bleibt am Ende allein
Неважно, сколько их ещё будет, в конце концов, остаёшься один
Du machst es mir schon so schwer und deshalb fällt es nicht leicht
Ты делаешь это так сложно, и поэтому мне нелегко
Schau aus dem Loft mit 'ner Kippe auf die Berge der Schweiz
Смотрю из лофта с сигаретой на горы Швейцарии
Ja, ich hab Feelings für dich, aber nicht für die Zeit
Да, у меня чувства к тебе, но не ко времени
Egal, wie viele noch kommen, man bleibt am Ende allein
Неважно, сколько их ещё будет, в конце концов, остаёшься один
Du machst es mir schon so schwer und deshalb fällt es nicht leicht
Ты делаешь это так сложно, и поэтому мне нелегко
Schau aus dem Loft mit 'ner Kippe auf die Berge der Schweiz
Смотрю из лофта с сигаретой на горы Швейцарии
Ja, ich hab Feelings für dich, aber nicht für die Zeit
Да, у меня чувства к тебе, но не ко времени





Авторы: Yannick Steffen, Can Ayaz, Gilles Knobel, Ferhat Tuncel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.