Текст и перевод песни Feroz Khan - Kamai Pyar DI

Kamai Pyar DI

Layi si preet taan
Dard vi milne si,

Naina de suche moti
Vi mere injh hi kirne si,

Hanju meri akhan de te judayi yaar di,
Bas eho hi reh jaani ae
Kamayi pyar di .

Laayi si preet taan
Dard vi milne si
Naina de suche moti vi
Mere injh hi kirne si.

Pyaar mere di kadar tu naiyo jaani ve
Kehnda si tu meri jind da haani ve .

Aukhi ghadi vi naiyo mukdi
Intezaar di,

Bas eho hi reh jani ae
Kamai pyar di .

Layi si preet ta dard vi milne si
Naina de suche moti vi mere inj hi kirne si.

Kis nu akhaan haal main apne dil da ve
Ishq da boota pyar bina na khilda ve .

Hun je jandi ae taan jaave
Rut bahar di,
Bas eho hi reh jaani ae kamayi pyaar di,
Laayi si preet taan
Darad vi milne si
Naina de suche moti vi
Mere injh hi kirne see.

Khushbu teri mehak rahi
Vich bahwan ve
Tere naal hi chaldiyan meriyan
Sahwan ve .

Kite lammi ho jaaye umar
Mere pyaar di,
Bas eho eho hi reh jaani ae
Kamai pyar di,
Layi si preet ta dard vi milne si
Naina de suche moti vi mere injh hi kirne si.

Kamai Pyar DI

I brought love to you
And got pain instead,

Tears of my longing eyes
Were shed in vain,

My eyes are filled with tears because of our separation,
This is all I have left
From my love.

I brought love to you
And got pain instead
Tears of my longing eyes were
Shed in vain.

You did not value my love
And said that you were my life's partner.

You did not help me in difficult times
Of waiting,

This is all I have left
From my love.

I brought love to you and got pain instead
Tears of my longing eyes were shed in vain.

To whom can I tell the condition of my heart?
The plant of love does not bloom without love.

Now I know that the season
Of spring is gone,
This is all I have left
I brought love to you
And got pain instead
Tears of my longing eyes were
Shed in vain.

Your fragrance still lingers
Within my embrace,
My breaths move with you.
Sahwan ve.

May my life be long
With your love,
This is all I have left
From my love,
I brought love to you and got pain instead
Tears of my longing eyes were shed in vain.