Текст и перевод песни Ferran Palau - Parc
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
em
poguessis
explicar
Если
бы
ты
могла
мне
рассказать,
Quantes
coses
em
diries
Сколько
всего
ты
бы
мне
поведала,
Dormiries
en
un
parc
Ты
бы
уснула
в
парке
Potser
mai
despertaries
И,
возможно,
никогда
бы
не
проснулась.
Una
cosa
que
no
entenc
Есть
одна
вещь,
которую
я
не
понимаю,
I
que
tu
m'explicaries
И
которую
ты
бы
мне
объяснила,
És
per
què
fem
cas
al
temps
Почему
мы
обращаем
внимание
на
время,
No
m'és
fàcil
acceptar
Мне
сложно
принять,
Que
tu
no
en
tens,
uh-uh-uh
Что
у
тебя
его
нет,
у-у-у
Que
tu
no
en
tens,
uh-uh-uh
Что
у
тебя
его
нет,
у-у-у
Que
tu
no
en
tens,
uh-uh-uh
Что
у
тебя
его
нет,
у-у-у
Que
tu
no
en
tens
Что
у
тебя
его
нет.
Si
no
poguessis
notar
Если
бы
ты
не
могла
чувствовать
El
dolor
que
tens
a
dintre
Боль,
которую
ты
носишь
внутри,
Dormiries
estirat
Ты
бы
уснула,
раскинувшись
Entre
lliris,
margarides
Среди
лилий
и
маргариток.
És
difícil
explicar
Сложно
объяснить,
L'altre
dia
d'on
venies
Откуда
ты
пришла
на
днях,
Quan
venies
enfadat
Когда
ты
пришла
расстроенная,
Perquè
em
costa
preguntar-te
Потому
что
мне
сложно
спросить
тебя,
Tu
com
estàs?
Uh-uh-uh
Как
ты,
милая?
У-у-у
Tu
com
estàs?
Uh-uh-uh
Как
ты,
милая?
У-у-у
Tu
com
estàs?
Uh-uh-uh
Как
ты,
милая?
У-у-у
Tu
com
estàs?
Как
ты,
милая?
Si
poguessis
estimar
Если
бы
ты
могла
любить,
Quantes
coses
canviarien
Сколько
всего
бы
изменилось,
Ens
hauríem
estimat
Мы
бы
любили
друг
друга,
I
no
te'n
recordaries
И
ты
бы
этого
не
помнила.
T'asseuries
en
un
parc
Ты
бы
сидела
в
парке,
Deixaries
passar
els
dies
Позволяла
дням
проходить
мимо,
I
parlant
amb
un
estrany
И,
разговаривая
с
незнакомцем,
Et
veuries
reflexat
Ты
бы
увидела
свое
отражение
En
un
mirall,
uh-uh-uh
В
зеркале,
у-у-у
En
un
mirall,
uh-uh-uh
В
зеркале,
у-у-у
En
un
mirall,
uh-uh-uh
В
зеркале,
у-у-у
En
un
mirall,
uh-uh-uh
В
зеркале,
у-у-у
Tu
com
estàs?
Uh-uh-uh
Как
ты,
милая?
У-у-у
En
un
mirall,
uh-uh-uh
В
зеркале,
у-у-у
En
un
mirall,
uh-uh-uh
В
зеркале,
у-у-у
En
un
mirall,
uh-uh-uh
В
зеркале,
у-у-у
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jordi Matas Domenech, Matas Ferran Palau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.