Ferran Palau - Perdó - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ferran Palau - Perdó




Perdó
I Apologize
Si tu m'ho demanes, jo et demano perdó
If you ask me, I'll ask you for forgiveness
Deixo passar el dia i em sento pitjor
I let the day pass by and I feel worse
Deixes que me'n vagi però t'abraces a mi
You let me leave but you hold on to me
Vull que m'ho demanis com si fos aquí
I want you to ask me as if I were here
Com si fos aquí, com si fos ahir
As if I were here, as if it were yesterday
Vull que m'ho demanis com si fos aquí
I want you to ask me as if I were here
Com si fos aquí, com si fos ahir
As if I were here, as if it were yesterday
Si tu m'ho demanes, t'ho demano de genolls
If you ask me, I beg you on my knees
Deixo passar el dia i perdo la raó
I let the day pass by and I lose my reason
Sento que t'allunyes però t'estires amb mi
I feel you drifting away but you reach out to me
Vull que m'ho demanis com si fos aquí
I want you to ask me as if I were here
Com si fos aquí, com si fos ahir
As if I were here, as if it were yesterday
Vull que m'ho demanis com si fos aquí
I want you to ask me as if I were here
Com si fos aquí, com si fos ahir
As if I were here, as if it were yesterday
Em penso una paraula i te la dic a foc
I think of a word and I say it to you with fire
Crema tant de pressa com a poc a poc
It burns as fast as it does slowly
Em penso una paraula i te la dic a foc
I think of a word and I say it to you with fire
Crema tant de pressa com a poc a poc
It burns as fast as it does slowly
Com a poc a poc
As slowly
Si tu m'ho demanes, t'ho demano si us plau
If you ask me, I beg you please
Ja que voldries que et deixés en pau
I know that you wish I would leave you alone
Deixes que me'n vagi però t'abraces a mi
You let me leave but you hold on to me
Vull que m'ho demanis com si fos aquí
I want you to ask me as if I were here
Com si fos aquí, com si fos ahir
As if I were here, as if it were yesterday
Vull que m'ho demanis com si fos aquí
I want you to ask me as if I were here
Com si fos aquí, com si fos ahir
As if I were here, as if it were yesterday
Vull que m'ho demanis com si fos aquí
I want you to ask me as if I were here
Com si fos aquí, com si fos ahir
As if I were here, as if it were yesterday
Vull que m'ho demanis com si fos aquí
I want you to ask me as if I were here
Com si fos aquí, com si fos ahir
As if I were here, as if it were yesterday





Авторы: Jordi Matas Domenech, Matas Ferran Palau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.