Ferran Palau - Reflexe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ferran Palau - Reflexe




Ei, des de que he arribat
Эй, с тех пор как я сюда попал
Que no faig més que donar voltes
Я ничего не делаю, только оборачиваюсь.
Ei, creus que no he notat
Эй, ты думаешь, я не заметил?
Que últimament ja no m'escoltes
Ты меня больше не слышишь.
Però tot s'arregla molt de pressa
Но все решается очень быстро.
Quan engegues la banyera
Когда ты начнешь принимать ванну
Regalimen gotes d'aigua
Капают капли воды.
I es difumina el teu reflexe
И это затуманивает твое отражение.
Ei, sento que m'he perdut en el temps
Эй, я чувствую, что заблудился во времени
Potser per això em quedo una mica més
Может, поэтому я задерживаюсь подольше.
Sento que no t'he aprofitat gens
Прости, что не воспользовался тобой.
Ei, sento que m'he perdut en el temps
Эй, я чувствую, что заблудился во времени
Potser per això em quedo una mica més
Может, поэтому я задерживаюсь подольше.
Sento que no t'he aprofitat gens
Прости, что не воспользовался тобой.
Ei, des de que he marxat
Эй, с тех пор как я ушел.
Que nomes penso en una cosa
Я думаю только об одном.
Ei, saps que la veritat és
Эй, ты же знаешь, что правда в том, что ...
Que en el fons si que m'importa
Это на заднем плане если мне не все равно
Però tot s'esborra molt de pressa
Но все это проходит очень быстро.
Com dibuixos en un vidre
Это как рисовать на стекле.
Regalimen gotes d'aigua
Капают капли воды.
I es difumina el teu reflexe
И это затуманивает твое отражение.
Ei, sento que m'he perdut en el temps
Эй, я чувствую, что заблудился во времени
Potser per això em quedo una mica més
Может, поэтому я задерживаюсь подольше.
Sento que no t'he aprofitat gens
Прости, что не воспользовался тобой.
Ei, sento que m'he perdut en el temps
Эй, я чувствую, что заблудился во времени
Potser per això em quedo una mica més
Может, поэтому я задерживаюсь подольше.
Sento que no t'he aprofitat gens
Прости, что не воспользовался тобой.





Авторы: Jordi Matas Domenech, Matas Ferran Palau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.