Ferran Palau - Univers - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ferran Palau - Univers




Univers
Universe
T'estimo com estimen els adolescents
I love you the way teenagers love
Despertes una part de mi que no conec
You awaken a part of me that I don't recognize
Coneixes les pedres del camí que fem
You know well the rocks on the road we take
Camí que fem
Road we take
Faria tantes coses que no què fer
I would do so many things that I don't know what to do
Recordo que em miraves sense esperar res
I remember that you used to look at me without expecting anything
I guardo aquest imatge per quan tu no hi ets
And I keep that image for when you're not here
Quan tu no hi ets
When you're not here
Somio que estem sols al mig de l'univers
I dream that we are alone in the middle of the universe
I volen orenetes a càmera lenta
And swallows fly in slow motion
I qualsevol preocupació desapareix
And any concern disappears
Somio que estem sols al mig de l'univers
I dream that we are alone in the middle of the universe
I volen orenetes a càmera lenta
And swallows fly in slow motion
I qualsevol preocupació desapareix
And any concern disappears
Desapareix
Disappears
Desapareix
Disappears
Ressonen les històries que no m'han passat
Stories that haven't happened to me resonate
Però ja no me'n recordo ni de la meitat
But I don't remember half of them anymore
El nostre ecosistema no gravetat
Our ecosystem has no gravity
No gravetat
Has no gravity
Funciono com funcionen els medicaments
I work like medications do
Només em necessites una mica més
You only need me a little more
I demà quan et llevis tot estarà
And tomorrow when you get up everything will be fine
Estarà
Will be fine
Somio que estem sols al mig de l'univers
I dream that we are alone in the middle of the universe
I volen orenetes a càmera lenta
And swallows fly in slow motion
I qualsevol preocupació desapareix
And any concern disappears
Somio que estem sols al mig de l'univers
I dream that we are alone in the middle of the universe
I volen orenetes a càmera lenta
And swallows fly in slow motion
I qualsevol preocupació desapareix
And any concern disappears
Desapareix
Disappears
Desapareix
Disappears
Desapareix
Disappears
Desapareix
Disappears
Desapareix
Disappears





Авторы: Ferran Palau, Jordi Matas Domènech


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.