Ferraro - My Girl (For You) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ferraro - My Girl (For You)




My Girl (For You)
Моя девушка (Для тебя)
Tell me something I hope you tell the truth
Скажи мне что-нибудь, и я надеюсь, ты скажешь правду
I've been telling lies now just to get through with you
Я говорил ложь, только чтобы быть с тобой
Why oh why must we try and try
Почему, ну почему мы должны снова и снова пытаться
Hold me close now won't you dear
Обними меня крепче, милая
Make the silence dissapear
Пусть тишина исчезнет
Tonight where it will be alright
Сегодня все будет хорошо
Open your arms now I think I've fallen down
Раскрой свои объятия, кажется, я падаю
Don't be alarmed if you hear the same sound of time slowly passing the sky
Не пугайся, если услышишь тот же звук времени, медленно проходящего по небу
Hold me closer won't you please
Обними меня крепче, прошу тебя
Sing for the birds and bees
Спой для птиц и пчел
Tonight where it will be alright
Сегодня все будет хорошо
And she's got me thinking if I doin' it right
И она заставляет меня задуматься, правильно ли я поступаю
I got a whole lot of numbers not a whole lot of time
У меня много цифр, но мало времени
And I've been sitting here just wrecking my mind
И я сижу здесь, просто ломая голову
Trying to be what I believe than to write what I write
Пытаясь быть тем, во что верю, чем писать то, что пишу
But I go worrying, floating, tattering back
Но я волнуюсь, парю, возвращаюсь обратно
So I keep watching my life just like a faint black cat
Поэтому я продолжаю наблюдать за своей жизнью, как за призрачным черным котом
But I live just fine just holdin' tight
Но я живу хорошо, просто крепко держусь
Let me tell you tell you true
Позволь мне сказать тебе правду
On the day I'm there for you
В тот день я буду рядом с тобой
My girl, my girl, my girl, my girl
Моя девочка, моя девочка, моя девочка, моя девочка
Well I've been going down the same old road
Что ж, я шел по той же старой дороге
Tell me somethings a revolving door before
Скажи мне, что-то вроде вращающейся двери раньше
I needed something new
Мне нужно было что-то новое
And then along came you
И тут появилась ты
You are my girl, my night, my queen tonight, My girl
Ты моя девушка, моя ночь, моя королева сегодня вечером, моя девушка
I hope I stay with you
Я надеюсь, что останусь с тобой
Cuz you're the only one
Потому что ты единственная
That makes me feel the way I do
Кто заставляет меня чувствовать себя так, как я чувствую
Now where I belong
Теперь я там, где мне место
This day feels so true
Этот день кажется таким настоящим
Yeah I'm in love with my girl
Да, я влюблен в свою девушку





Авторы: ferraro band


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.