Ferraz feat. Alaíde - La Corriente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ferraz feat. Alaíde - La Corriente




La Corriente
Le Courant
¿Para que seguir fingiendo?
Pourquoi continuer à faire semblant ?
Verte mal no es mi intención
Te voir mal n'est pas mon intention
Ya esta movie me aburrió
Ce film m'a déjà ennuyé
Mejor dejémoslo
On devrait mieux arrêter ça
Pasamos de estar riendo
On passait de rire
A ofendernos sin pensar
À s'offenser sans réfléchir
Cerremos el capítulo
Fermons ce chapitre
Por nuestra paz mental
Pour notre paix mentale
Ya no hay conexión, cero vibración
Il n'y a plus de connexion, zéro vibration
La pagina pasé, corte y se imprimió
J'ai tourné la page, coupé et imprimé
No entiendes mi flow
Tu ne comprends pas mon flow
Creo que lejos es mejor
Je pense qu'il vaut mieux être loin
Te perdí la corriente, corriente
J'ai perdu le courant, le courant
De todo ya me cansé, cansé
J'en ai assez de tout, assez
Es momento de avanzar
Il est temps d'avancer
Vamos a buscar otro plan
On va chercher un autre plan
Te perdí la corriente, corriente
J'ai perdu le courant, le courant
De todo ya me cansé, me cansé
J'en ai assez de tout, assez
No hay por que sentirnos mal
Il n'y a pas de raison de se sentir mal
Que no somos de cristal
On n'est pas en cristal
Me prendo en el humo, me fumo lo que fue ayer
Je m'enflamme dans la fumée, je fume ce qu'était hier
No consumo eso que no me deja crecer
Je ne consomme pas ce qui ne me laisse pas grandir
Ve mi piel, quiere bien y despide la suerte
Regarde ma peau, elle veut du bien et congédie la chance
De verme sonreír al verme
De me voir sourire en me voyant
Lo que paso, entre y yo, no tuvo razón, solo sucedió ah
Ce qui s'est passé, entre toi et moi, n'avait pas de raison, c'est juste arrivé ah
Flores crecieron en el camino, pero no compartimos destino
Des fleurs ont poussé sur le chemin, mais on ne partage pas le même destin
Ya no hay conexión, cero vibración
Il n'y a plus de connexion, zéro vibration
La pagina pasé, corte y se imprimió
J'ai tourné la page, coupé et imprimé
No entiendes mi flow
Tu ne comprends pas mon flow
Creo que lejos es mejor
Je pense qu'il vaut mieux être loin
Te perdí la corriente, corriente
J'ai perdu le courant, le courant
De todo ya me cansé, cansé
J'en ai assez de tout, assez
Es momento de avanzar
Il est temps d'avancer
Vamos a buscar otro plan
On va chercher un autre plan
Te perdí la corriente, corriente
J'ai perdu le courant, le courant
De todo ya me cansé, me cansé
J'en ai assez de tout, assez
No hay por que sentirnos mal
Il n'y a pas de raison de se sentir mal
Que no somos de cristal
On n'est pas en cristal





Авторы: Manuel De Jesus Ferraz Rojas, Alaide Solorzano

Ferraz feat. Alaíde - La Corriente - Single
Альбом
La Corriente - Single
дата релиза
19-08-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.