Текст и перевод песни Ferraz - Algo Entre Dos

Algo Entre Dos

Basta de esta situación
Ya he perdido el control y no
Encuentro explicación (Y no entiendo q paso)
Recuerdo que iba bien, que paso en que falle ya no importa lo olvide

Es algo entre dos, te ofrezco el control
Vamos el rencor que, así es mejor
Y el miedo a perderte se ha vuelto peor, pienso que es mejor esta vez

Se que piensas en mí, aunque digas q no,
Que más se puede hacer si ya admití mi error
Una parte de mi piensa que es lo
Mejor, quizás dejarte ir no fue mi decisión

Dame un tiempo para hablar, ¿porque hay que complicar?
Si quiero solucionar (cual es la necesidad)
No me afecta, pero si vamos a dejarlo así, aún nos queda descubrir

Es algo entre dos te ofrezco el control
Vamos el rencor que, así es mejor
Y el miedo a perderte se ha vuelto peor, pienso que es mejor esta vez

Se que piensas en mí,
Aunque digas q no que más se puede hacer si ya admití mi error
Una parte de mi piensa que es lo mejor,
Quizás dejarte ir no fue mi decisión

Quelque chose entre nous deux

Assez de cette situation
J'ai perdu le contrôle et je ne
Trouve pas d'explication (Et je ne comprends pas ce qui s'est passé)
Je me souviens que tout allait bien, ce qui s'est passé dans lequel j'ai échoué, ça n'a plus d'importance, j'oublie

C'est quelque chose entre nous deux, je t'offre le contrôle
Allons-y, la rancœur, c'est mieux comme ça
Et la peur de te perdre est devenue pire, je pense que c'est mieux cette fois

Je sais que tu penses à moi, même si tu dis que non,
Que peut-on faire de plus si j'ai déjà admis mon erreur
Une partie de moi pense que c'est le
Mieux, peut-être que te laisser partir n'a pas été ma décision

Donne-moi le temps de parler, pourquoi faut-il compliquer ?
Si je veux résoudre (quel est le besoin)
Je ne suis pas affecté, mais si nous allons le laisser comme ça, il nous reste encore à découvrir

C'est quelque chose entre nous deux, je t'offre le contrôle
Allons-y, la rancœur, c'est mieux comme ça
Et la peur de te perdre est devenue pire, je pense que c'est mieux cette fois

Je sais que tu penses à moi,
Même si tu dis que non, que peut-on faire de plus si j'ai déjà admis mon erreur
Une partie de moi pense que c'est le mieux,
Peut-être que te laisser partir n'a pas été ma décision